διερριμμένως: Difference between revisions
From LSJ
Sophocles, Oedipus Coloneus l. 1225
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (pape replacement) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''διερριμμένως:''' [[бессвязно]] (οὐ δ., ἀλλ᾽ ἐξ ἐπιστάσεως [[ῥητέον]] Polyb.). | |elrutext='''διερριμμένως:''' [[бессвязно]] (οὐ δ., ἀλλ᾽ ἐξ ἐπιστάσεως [[ῥητέον]] Polyb.). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[zerstreut]] [[hingeworfen]], [[obenhin]]</i>, [[ῥητέον]] Pol. 3.58.3. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:09, 24 November 2022
English (LSJ)
Adv. in a disjointed way, Plb.3.58.3.
Spanish (DGE)
adv. sobre part. perf. pas. de διαρρίπτω en forma dispersa ῥητέον δέ τι ... οὐκ ... δ. Plb.3.58.3, cf. Clem.Al.Strom.1.12.56, 7.18.110.
Greek (Liddell-Scott)
διερριμμένως: ἐπίρρ., ἐκ παρέργου, ἀμελῶς, «σκορπιστά», Λατ. sparsim, Πολύβ. 3. 58, 3.
Russian (Dvoretsky)
διερριμμένως: бессвязно (οὐ δ., ἀλλ᾽ ἐξ ἐπιστάσεως ῥητέον Polyb.).
German (Pape)
zerstreut hingeworfen, obenhin, ῥητέον Pol. 3.58.3.
