χαμαιβάλανος: Difference between revisions
From LSJ
νὺξ βροτοῖσιν οὔτε κῆρες οὔτε πλοῦτος, ἀλλ' ἄφαρ βέβακε, τῷ δ' ἐπέρχεται χαίρειν τε καὶ στέρεσθαι → starry night abides not with men, nor tribulation, nor wealth; in a moment it is gone from us, and another hath his turn of gladness, and of bereavement | Starry night does not remain constant with men, nor does tribulation, nor wealth; in a moment it is gone from us, and to another in his turn come both gladness and bereavement
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (pape replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chamaivalanos | |Transliteration C=chamaivalanos | ||
|Beta Code=xamaiba/lanos | |Beta Code=xamaiba/lanos | ||
|Definition=[βᾰ], ἡ, | |Definition=[βᾰ], ἡ, = [[ἄπιος]] (A) ''ΙΙ'', Dsc.4.175. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η, ΝΜΑ<br />[[λόγια]] [[ονομασία]] είδους του φυτού ευφόρβιο, κν. γνωστού [[σήμερα]] ως [[γαλατσίδα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαμ</i>(<i>αι</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[βάλανος]]. | |mltxt=η, ΝΜΑ<br />[[λόγια]] [[ονομασία]] είδους του φυτού ευφόρβιο, κν. γνωστού [[σήμερα]] ως [[γαλατσίδα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαμ</i>(<i>αι</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[βάλανος]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>[[Erdeichel]]</i>, eine Art [[Wolfsmilch]], [[sonst]] [[ἄπιος]], Diosc. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:09, 24 November 2022
English (LSJ)
[βᾰ], ἡ, = ἄπιος (A) ΙΙ, Dsc.4.175.
Greek (Liddell-Scott)
χᾰμαιβάλᾰνος: ἡ, εἶδος τιθυμάλλου ἢ «γαλατσίδας», Euphorbia apios, Διοσκ. (ἐκ τῶν Νόθ.) 4, 174 (177).
Greek Monolingual
η, ΝΜΑ
λόγια ονομασία είδους του φυτού ευφόρβιο, κν. γνωστού σήμερα ως γαλατσίδα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαμ(αι)- + βάλανος.
German (Pape)
ἡ, Erdeichel, eine Art Wolfsmilch, sonst ἄπιος, Diosc.
