χρῆν: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ πολὺς ἄκρατος ὀλίγ' ἀναγκάζει φρονεῖν → Multum meracum pauca sapere nos facit → Nur wenig denken lässt viel ungemischter Wein

Menander, Monostichoi, 420
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chrin
|Transliteration C=chrin
|Beta Code=xrh=n
|Beta Code=xrh=n
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> v. [[χρή]].</span>
|Definition=v. [[χρή]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''χρῆν:'''<br /><b class="num">I</b><br /><b class="num">1)</b> ( = ἔχρην) impf. к [[χρή]];<br /><b class="num">2)</b> ( = χρῆναι) inf. к [[χρή]].<br /><b class="num">II</b> τό indecl. [[χρή]] рок, неизбежность, судьба ([[πότερα]] τὸ χ. σφ᾽ ἐπήγαγ᾽ ἀνθρωποσφαγεῖν; Eur.).
|elrutext='''χρῆν:'''<br /><b class="num">I</b><br /><b class="num">1</b> ( = ἔχρην) impf. к [[χρή]];<br /><b class="num">2</b> ( = χρῆναι) inf. к [[χρή]].<br /><b class="num">II</b> τό indecl. [[χρή]] рок, неизбежность, судьба ([[πότερα]] τὸ χ. σφ᾽ ἐπήγαγ᾽ ἀνθρωποσφαγεῖν; Eur.).
}}
}}
{{WoodhouseVerbsReversed
{{WoodhouseVerbsReversed
|woodvr=(see also [[χράω]]): [[reply]]
|woodvr=(see also [[χράω]]): [[reply]]
}}
}}

Latest revision as of 17:06, 25 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρῆν Medium diacritics: χρῆν Low diacritics: χρην Capitals: ΧΡΗΝ
Transliteration A: chrē̂n Transliteration B: chrēn Transliteration C: chrin Beta Code: xrh=n

English (LSJ)

v. χρή.

French (Bailly abrégé)

v. χρή.

Russian (Dvoretsky)

χρῆν:
I
1 ( = ἔχρην) impf. к χρή;
2 ( = χρῆναι) inf. к χρή.
II τό indecl. χρή рок, неизбежность, судьба (πότερα τὸ χ. σφ᾽ ἐπήγαγ᾽ ἀνθρωποσφαγεῖν; Eur.).

Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)

(see also χράω): reply