ἐπισάσσω: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
(2) |
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐπισάσσω:''' атт. [[ἐπισάττω]]<br /><b class="num">1 | |elrutext='''ἐπισάσσω:''' атт. [[ἐπισάττω]]<br /><b class="num">1</b> [[нагружать]], [[навьючивать]] (ἀσκοὺς ἐπὶ τὰς καμήλους Her.);<br /><b class="num">2</b> [[покрывать попоной]], [[седлать]] (ἵππον Xen., ὄνον Luc.). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:25, 25 November 2022
German (Pape)
[Seite 976] att. -σάττω, daraufpacken, τὰς διφθέρας ἐπὶ τοὺς ὄνους Her. 1, 194, vgl. 3, 9; καμήλων ἐπισεσαγμένων τὰ σκεύη, beladene, Poll. 1, 139; ἵππον, satteln u. packen, Xen. An. 3, 4, 35 Cyr. 3, 3, 27 u. Sp.; τὴν ὄνον σῦκα Luc. Asin. 16.
Russian (Dvoretsky)
ἐπισάσσω: атт. ἐπισάττω
1 нагружать, навьючивать (ἀσκοὺς ἐπὶ τὰς καμήλους Her.);
2 покрывать попоной, седлать (ἵππον Xen., ὄνον Luc.).
