Κουρῆτες: Difference between revisions

From LSJ

τὰ καλὰ καὶ συμφέροντα ταῖς ψυχαῖς ἡμῶν καὶ εἰρήνην τῷ κόσμῳ → what is good and profitable to our souls, and for peace to the world

Source
(3)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2, $3, $4, $5.<br")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ήτων ([[οἱ]]) :<br />les Courètes;<br /><b>1</b> anciens habitants de Pleuron, en Étolie;<br /><b>2</b> prêtres de Zeus, en Crète, confondus plus tard avec les Corybantes, prêtres de Cybèle.<br />'''Étymologie:''' DELG [[κόρος]]².
|btext=ήτων (οἱ) :<br />les Courètes;<br /><b>1</b> [[anciens habitants de Pleuron]], [[en Étolie]];<br /><b>2</b> [[prêtres de Zeus]], [[en Crète]], [[confondus plus tard avec les Corybantes]], [[prêtres de Cybèle]].<br />'''Étymologie:''' DELG [[κόρος]]².
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''Κουρῆτες:''' οἱ куреты<br /><b class="num">1)</b> полумиф. первое население Акарнании и Этолии Hom.;<br /><b class="num">2)</b> жрецы Зевса на Крите, впосл. отожд. с корибантами Diod.
|elrutext='''Κουρῆτες:''' οἱ куреты<br /><b class="num">1</b> полумиф. [[первое население Акарнании и Этолии]] Hom.;<br /><b class="num">2</b> жрецы Зевса на Крите, впосл. отожд. с корибантами Diod.
}}
}}

Latest revision as of 10:34, 30 November 2022

French (Bailly abrégé)

ήτων (οἱ) :
les Courètes;
1 anciens habitants de Pleuron, en Étolie;
2 prêtres de Zeus, en Crète, confondus plus tard avec les Corybantes, prêtres de Cybèle.
Étymologie: DELG κόρος².

English (Autenrieth)

the Curētes, a tribe in Aetolia, afterward expelled by the Aetolians; their siege of Calydon, Il. 9.529-599.

Russian (Dvoretsky)

Κουρῆτες: οἱ куреты
1 полумиф. первое население Акарнании и Этолии Hom.;
2 жрецы Зевса на Крите, впосл. отожд. с корибантами Diod.