ἀπεικότως: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σοφίας κτῆμα τιμιώτερον → Haud ulla res pretiosior sapientia → Die Weisheit ist Besitz von allergrößtem Wert

Menander, Monostichoi, 416
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2;")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 , $3.<br")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[sans vraisemblance]];<br /><b>2</b> sans raison, à tort.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπεικώς]].
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[sans vraisemblance]];<br /><b>2</b> [[sans raison]], [[à tort]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀπεικώς]].
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 10:37, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπεικότως Medium diacritics: ἀπεικότως Low diacritics: απεικότως Capitals: ΑΠΕΙΚΟΤΩΣ
Transliteration A: apeikótōs Transliteration B: apeikotōs Transliteration C: apeikotos Beta Code: a)peiko/tws

English (LSJ)

ἀπεικώς, v. ἀπέοικα.

Spanish (DGE)

v. ἀπέοικα.

German (Pape)

[Seite 283] unpassend. ungebührlich, mit Unrecht, ἔχειν τι Thuc, 1, 73; οὐκ ἀπ., natürlich, 2, 8. 8, 68, s. ἀπέοικα.

French (Bailly abrégé)

adv.
1 sans vraisemblance;
2 sans raison, à tort.
Étymologie: ἀπεικώς.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπεικότως: ἀπεικώς, ἴδε ἐν λ. ἀπεοικώς.

Russian (Dvoretsky)

ἀπεικότως: неправильно, несправедливо: οὐκ ἀ. Thuc., Plut. не без оснований, по справедливости, вполне естественно.

English (Woodhouse)

unnaturally

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search