εἰσορμίζομαι: Difference between revisions
From LSJ
ἐν γὰρ χερσὶ τέλος πολέμου, ἐπέων δ' ἐνὶ βουλῇ → War finds its end in arms, words find their end in debate (Iliad 16.630)
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ao.</i> εἰσωρμίσθην <i>ou</i> εἰσωρμισάμην;<br /><b>1</b> [[entrer au port]], [[aborder]];<br /><b>2</b> entrer pour se mettre à l'abri.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], ὁρμίζομαι. | |btext=<i>ao.</i> εἰσωρμίσθην <i>ou</i> εἰσωρμισάμην;<br /><b>1</b> [[entrer au port]], [[aborder]];<br /><b>2</b> [[entrer pour se mettre à l'abri]].<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], ὁρμίζομαι. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εἰσορμίζομαι:'''<br /><b class="num">1</b> pass. [[входить в порт]] (εἰσορμισθέντες [[ἕνεκα]] χειμῶνος Xen.);<br /><b class="num">2</b> med. (о кораблях) входить, укрываться (εἰς τὸν ποταμόν Plut.). | |elrutext='''εἰσορμίζομαι:'''<br /><b class="num">1</b> pass. [[входить в порт]] (εἰσορμισθέντες [[ἕνεκα]] χειμῶνος Xen.);<br /><b class="num">2</b> med. (о кораблях) входить, укрываться (εἰς τὸν ποταμόν Plut.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:48, 30 November 2022
French (Bailly abrégé)
ao. εἰσωρμίσθην ou εἰσωρμισάμην;
1 entrer au port, aborder;
2 entrer pour se mettre à l'abri.
Étymologie: εἰς, ὁρμίζομαι.
Russian (Dvoretsky)
εἰσορμίζομαι:
1 pass. входить в порт (εἰσορμισθέντες ἕνεκα χειμῶνος Xen.);
2 med. (о кораблях) входить, укрываться (εἰς τὸν ποταμόν Plut.).
