αἰσχυντηλία: Difference between revisions
From LSJ
Φερσεφόνας κυάνεος θάλαμος → dark chamber of Persephone
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br />pudeur, modestie.<br />'''Étymologie:''' [[αἰσχυντηλός]]. | |btext=ας (ἡ) :<br />pudeur, modestie.<br />'''Étymologie:''' [[αἰσχυντηλός]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>[[Verschämtheit]]</i>, Plut. <i>adul. et am. discr</i>. 37. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[αἰσχυντηλία]], η (Α) [[αἰσχυντηλός]]<br />[[αιδημοσύνη]], [[ντροπαλότητα]], [[συστολή]]. | |mltxt=[[αἰσχυντηλία]], η (Α) [[αἰσχυντηλός]]<br />[[αιδημοσύνη]], [[ντροπαλότητα]], [[συστολή]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:30, 30 November 2022
English (LSJ)
ἡ, bashfulness, Plu.2.66c.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
timidez, carácter vergonzoso αἰσχυντηλίαν μὲν ἀναισχυντίᾳ φεύγειν Plu.2.66c, ὀργιλότης αἰσχυντηλία θαρραλεότης Plu.2.443d.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
pudeur, modestie.
Étymologie: αἰσχυντηλός.
German (Pape)
ἡ, Verschämtheit, Plut. adul. et am. discr. 37.
Russian (Dvoretsky)
αἰσχυντηλία: ἡ стыдливость, застенчивость Plut.
Greek (Liddell-Scott)
αἰσχυντηλία: ἡ, αἰδημοσύνη, Πλούτ. 2. 66C.
Greek Monolingual
αἰσχυντηλία, η (Α) αἰσχυντηλός
αιδημοσύνη, ντροπαλότητα, συστολή.
