ἀποσμύχω: Difference between revisions
From LSJ
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
(13_3) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/i>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2, $3.<br") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0325.png Seite 325]] über Schmauchfeuer langsam verzehren, verschmachten, ἀποσμυγέντες Luc. Mort. D. 6, 3. Andere erklären es als Nebenform von ἀπομύττω, betrügen. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0325.png Seite 325]] über Schmauchfeuer langsam verzehren, verschmachten, ἀποσμυγέντες Luc. Mort. D. 6, 3. Andere erklären es als Nebenform von ἀπομύττω, betrügen. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>part. ao.2 Pass.</i> [[ἀποσμυγείς]];<br />consumer (lentement) par le feu ; <i>fig.</i> [[consumer]], [[dévorer]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[σμύχω]]. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[abrasar]] πῶς ἀποσμύξω τὸν ἥλιον; Hsch.H.<i>Hom</i>.16.15.11<br /><b class="num">•</b>en v. med. en cont. dud. <i>An.Par</i>.4.384. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:42, 6 December 2022
German (Pape)
[Seite 325] über Schmauchfeuer langsam verzehren, verschmachten, ἀποσμυγέντες Luc. Mort. D. 6, 3. Andere erklären es als Nebenform von ἀπομύττω, betrügen.
French (Bailly abrégé)
part. ao.2 Pass. ἀποσμυγείς;
consumer (lentement) par le feu ; fig. consumer, dévorer.
Étymologie: ἀπό, σμύχω.
Spanish (DGE)
abrasar πῶς ἀποσμύξω τὸν ἥλιον; Hsch.H.Hom.16.15.11
•en v. med. en cont. dud. An.Par.4.384.
