καύχα: Difference between revisions

From LSJ

Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt

Menander, Monostichoi, 541
(2b)
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>καύχα</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[vaunt]] θεσπεσία δ' ἐπέων καύχας ἀοιδὰ [[πρόσφορος]] (καύχαις coni. Benedictus: ἡ διὰ τῆς καυχήσεως [[ᾠδή]]. Σ.) (N. 9.7)
|sltr=<b>καύχα</b> [[vaunt]] θεσπεσία δ' ἐπέων καύχας ἀοιδὰ [[πρόσφορος]] (καύχαις coni. Benedictus: ἡ διὰ τῆς καυχήσεως [[ᾠδή]]. Σ.) (N. 9.7)
}}
{{elru
|elrutext='''καύχα:''' ἡ (только pl.) [[хвастовство]], [[похвальба]] Pind.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=η (Μ [[καύχα]])<br /><b>βλ.</b> [[καύκα]].
|mltxt=η (Μ [[καύχα]])<br /><b>βλ.</b> [[καύκα]].
}}
{{elru
|elrutext='''καύχα:''' ἡ (только pl.) хвастовство, похвальба Pind.
}}
}}

Latest revision as of 16:42, 1 January 2023

English (Slater)

καύχα vaunt θεσπεσία δ' ἐπέων καύχας ἀοιδὰ πρόσφορος (καύχαις coni. Benedictus: ἡ διὰ τῆς καυχήσεως ᾠδή. Σ.) (N. 9.7)

Russian (Dvoretsky)

καύχα: ἡ (только pl.) хвастовство, похвальба Pind.

Greek Monolingual

η (Μ καύχα)
βλ. καύκα.