χαλκεοθώρηξ: Difference between revisions

From LSJ

ἄμεινον γὰρ ἑαυτῷ φυλάττειν τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἑτέρων ἀφαιρεῖσθαι → for it is better to guard one's own freedom than to deprive another of his

Source
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
 
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ηκος (ὁ, ἡ)<br /><i>épq. et ion.</i><br />à la cuirasse d'airain.<br />'''Étymologie:''' [[χαλκός]], [[θώρηξ]].
|btext=ηκος (ὁ, ἡ)<br /><i>épq. et ion.</i><br />[[à la cuirasse d'airain]].<br />'''Étymologie:''' [[χαλκός]], [[θώρηξ]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth

Latest revision as of 11:05, 9 January 2023

French (Bailly abrégé)

ηκος (ὁ, ἡ)
épq. et ion.
à la cuirasse d'airain.
Étymologie: χαλκός, θώρηξ.

English (Autenrieth)

ηκος: with breastplate of bronze; bronze-cuirassed, Il. 4.448 and Il. 8.62.

Russian (Dvoretsky)

χαλκεοθώρηξ: ηκος adj. одетый в медную броню (ἄνδρες Hom.).