ἐγγείνομαι: Difference between revisions
From LSJ
Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei
(Autenrieth) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>seul. 3ᵉ pl. sbj. ao.</i> ἐγγείνωνται;<br />engendrer.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἐγγεννάω]]. | |btext=<i>seul. 3ᵉ pl. sbj. ao.</i> ἐγγείνωνται;<br />[[engendrer]].<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἐγγεννάω]]. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=[[engender]], Il. 19.26†. | |auten=[[engender]], Il. 19.26†. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[criar]], [[δείδω]] μὴ ... μυῖαι ... εὐλὰς ἐγγείνωνται <i>Il</i>.19.26.<br /><b class="num">2</b> intr. [[producirse]], [[formarse]] c. suj. abstr. πάθος Epicur.<i>Fr</i>.[34.20] 2, (λήθη) Epicur.<i>Fr</i>.[34.30] 20, ἐπινόημα Epicur.<i>Fr</i>.[34.32] 19. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐγγείνομαι:''' (только 3 л. pl. aor. conjct. [[ἐγγείνωνται]]) зарождать или производить внутри (εὐλάς Hom.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:30, 9 January 2023
French (Bailly abrégé)
seul. 3ᵉ pl. sbj. ao. ἐγγείνωνται;
engendrer.
Étymologie: cf. ἐγγεννάω.
English (Autenrieth)
engender, Il. 19.26†.
Spanish (DGE)
1 criar, δείδω μὴ ... μυῖαι ... εὐλὰς ἐγγείνωνται Il.19.26.
2 intr. producirse, formarse c. suj. abstr. πάθος Epicur.Fr.[34.20] 2, (λήθη) Epicur.Fr.[34.30] 20, ἐπινόημα Epicur.Fr.[34.32] 19.
Russian (Dvoretsky)
ἐγγείνομαι: (только 3 л. pl. aor. conjct. ἐγγείνωνται) зарождать или производить внутри (εὐλάς Hom.).
