ἐπισχεσίη: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὸς ἐσθλῆς ἐπιτυχεῖν οὐ ῥᾴδιον → Certe invenire feminam haud facile est bonam → Ein braves Eheweib zu finden ist nicht leicht

Menander, Monostichoi, 94
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1.<br")
 
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ης (ἡ) :<br /><i>ion.</i><br />prétexte.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπισχεῖν]], v. [[ἐπέχω]].
|btext=ης (ἡ) :<br /><i>ion.</i><br />[[prétexte]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπισχεῖν]], v. [[ἐπέχω]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth

Latest revision as of 11:40, 9 January 2023

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
ion.
prétexte.
Étymologie: ἐπισχεῖν, v. ἐπέχω.

English (Autenrieth)

(ἐπέχω): μύθου ποιήσασθαι ἐπισχεσίην, give a direction to one's statements, Od. 21.71†.

Russian (Dvoretsky)

ἐπισχεσίη:предлог, обоснование, повод (ἄλλην ποιήσασθαι ἐπισχεσίην τινός Hom.).