Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἄθροος: Difference between revisions

From LSJ

Ἀλλ’ ἐσθ’ ὁ θάνατος λοῖσθος ἰατρός κακῶν → But death is the ultimate healer of ills

Sophocles, Fragment 698
m (pape replacement)
mNo edit summary
Line 18: Line 18:
{{pape
{{pape
|ptext=ον, <i>[[geräuschlos]]</i>, Eust.
|ptext=ον, <i>[[geräuschlos]]</i>, Eust.
}}
{{trml
|trtx====[[noiseless]]===
Bulgarian: безшумен, беззвучен; Finnish: meluton; French: [[silencieux]]; German: [[geräuschlos]]; Greek: [[αθόρυβος]]; Ancient Greek: [[ἄθροος]], [[ἄψοφος]]; Hungarian: zajtalan; Latin: [[tacitus]], [[impercussus]]; Norwegian Bokmål: lydløs; Polish: bezgłośny, bezszumny, bezszumowy; Romanian: silențios, nezgomotos; Russian: [[бесшумный]]
}}
}}

Revision as of 16:12, 30 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄθροος Medium diacritics: ἄθροος Low diacritics: άθροος Capitals: ΑΘΡΟΟΣ
Transliteration A: áthroos Transliteration B: athroos Transliteration C: athroos Beta Code: a)/qroos

English (LSJ)

ον, noiseless, Hdn.Gr.1.126.

Spanish (DGE)

-ον silencioso Hdn.Gr.1.126.

Greek (Liddell-Scott)

ἄθροος: ον = ἀθόρυβος, μόνον παρὰ Γραμμ.

German (Pape)

ον, geräuschlos, Eust.

Translations

noiseless

Bulgarian: безшумен, беззвучен; Finnish: meluton; French: silencieux; German: geräuschlos; Greek: αθόρυβος; Ancient Greek: ἄθροος, ἄψοφος; Hungarian: zajtalan; Latin: tacitus, impercussus; Norwegian Bokmål: lydløs; Polish: bezgłośny, bezszumny, bezszumowy; Romanian: silențios, nezgomotos; Russian: бесшумный