χαμαιπαγής: Difference between revisions
From LSJ
Φιλεῖ δ' ἑαυτοῦ πλεῖον οὐδεὶς οὐδένα → Haud ullus alii quam sibi est amicior → Es liebt ja keiner einen andern mehr als sich
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $2$4, $7$9]") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές, Α<br />προσκολλημένος στη γη, κολλημένος στο [[έδαφος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαμ</i>(<i>αι</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>παγής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πήγνυμι]] «[[μπήγω]], [[στερεώνω]]»), | |mltxt=-ές, Α<br />προσκολλημένος στη γη, κολλημένος στο [[έδαφος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαμ</i>(<i>αι</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>παγής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πήγνυμι]] «[[μπήγω]], [[στερεώνω]]»), [[πρβλ]]. [[ἀρτιπαγής]], [[ὑψιπαγής]]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=ές, <i>an der [[Erde]] od. am [[Boden]] [[haftend]], [[niedrig]]</i>, Paul.Sil. <i>ecphr</i>. 126. | |ptext=ές, <i>an der [[Erde]] od. am [[Boden]] [[haftend]], [[niedrig]]</i>, Paul.Sil. <i>ecphr</i>. 126. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:50, 9 May 2023
Greek (Liddell-Scott)
χᾰμαιπᾰγής: -ές, ὁ προσκεκολλημένος εἰς τὸ ἔδαφος, χαμηλός, Παύλου Σιλ. Ἔκφρ. 126.
Greek Monolingual
-ές, Α
προσκολλημένος στη γη, κολλημένος στο έδαφος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαμ(αι)- + -παγής (< πήγνυμι «μπήγω, στερεώνω»), πρβλ. ἀρτιπαγής, ὑψιπαγής].
German (Pape)
ές, an der Erde od. am Boden haftend, niedrig, Paul.Sil. ecphr. 126.
