ὀνομαστήρια: Difference between revisions
From LSJ
κρεῖττον εἶναι φιλοσόφως ἀποθανεῖν ἢ ἀφιλοσόφως ζῆν → that it is better to die in manner befitting a philosopher than to live unphilosophically
(6_1) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀνομαστήρια''': (ἐξυπ. [[ἱερά]]), τά, ἡ ἑορτῆ, ἡ [[ἐπέτειος]] τῆς ἡμέρας καθ’ ἣν ἔλαβέ τις τὸ [[ὄνομα]] [[αὐτοῦ]], Γρηγ. Ναζ. ΙΙ. 360Β. | |lstext='''ὀνομαστήρια''': (ἐξυπ. [[ἱερά]]), τά, ἡ ἑορτῆ, ἡ [[ἐπέτειος]] τῆς ἡμέρας καθ’ ἣν ἔλαβέ τις τὸ [[ὄνομα]] [[αὐτοῦ]], Γρηγ. Ναζ. ΙΙ. 360Β. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὀνομαστήρια]], τὰ (Α)<br />[[επέτειος]] της ημέρας [[κατά]] την οποία πήρε [[κάποιος]] το όνομά του.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ουσιαστικοποιημένος τ. ουδ. του αμάρτυρου επιθ. <i>ὀνομαστήριος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ὀνομάζω]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τήριος</i>, [[πρβλ]]. [[κολαστήριος]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:00, 11 May 2023
German (Pape)
[Seite 349] τά, sc. ἱερά, Feier des Namenstages, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ὀνομαστήρια: (ἐξυπ. ἱερά), τά, ἡ ἑορτῆ, ἡ ἐπέτειος τῆς ἡμέρας καθ’ ἣν ἔλαβέ τις τὸ ὄνομα αὐτοῦ, Γρηγ. Ναζ. ΙΙ. 360Β.
Greek Monolingual
ὀνομαστήρια, τὰ (Α)
επέτειος της ημέρας κατά την οποία πήρε κάποιος το όνομά του.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ουσιαστικοποιημένος τ. ουδ. του αμάρτυρου επιθ. ὀνομαστήριος (< ὀνομάζω + επίθημα -τήριος, πρβλ. κολαστήριος)].
