μάματα: Difference between revisions
ἀμείνω δ' αἴσιμα πάντα (Odyssey VII.310 / XV.71) → all things are better in moderation
(2a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=mamata | |Transliteration C=mamata | ||
|Beta Code=ma/mata | |Beta Code=ma/mata | ||
|Definition= | |Definition=[[ποιήματα]], [[βρώματα]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; cf. [[μάμματα]]. μαματίδες· [[ἀναδενδράδες]] (Dolopian), Id. μαμάτραι· <b class="b3">οἱ στρατηγοί, παρὰ Ἰνδοῖς</b>, Id. μἀμελεῖν, Att. crasis for <b class="b3">μὴ ἀμελεῖν</b>. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μάματα]] και [[μάμματα]], τὰ (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[μάματα]]<br />ποιήματα, βρώματα».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται πιθ. για διαλεκτικό τ. (δωρ.-μακεδον.) της λ. <i>μάγματα</i> ( | |mltxt=[[μάματα]] και [[μάμματα]], τὰ (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[μάματα]]<br />ποιήματα, βρώματα».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται πιθ. για διαλεκτικό τ. (δωρ.-μακεδον.) της λ. <i>μάγματα</i> ([[πρβλ]]. [[μάσσω]] «[[ζυμώνω]]»). Κατ' άλλους, η λ. συνδέεται με το [[μαμμᾶν]] «[[θηλάζω]], [[τρώγω]]» ([[πρβλ]]. [[μάμμη]])]. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: n. pl.<br />Meaning: | |etymtx=Grammatical information: n. pl.<br />Meaning: [[ποιήματα]] ([[πέμματα]] Meineke), [[βρώματα]] H.; <b class="b3">μάμματα βρω-ματα</b> (sch. Pl. Alc. 1, 118e).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: After v. Blumenthal Hesychst. 21 f. dial. (Dor.-Macedon.) for [[μάγματα]] (to [[μάσσω]] [[knead]]). | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''μάματα''': {mámata}<br />'''Meaning''': ποιήματα (πέμματα Meineke), βρώματα H.; [[μάμματα]] | |ftr='''μάματα''': {mámata}<br />'''Meaning''': ποιήματα (πέμματα Meineke), βρώματα H.; [[μάμματα]]· βρώματα (Sch. Pl. ''Alk''. 1, 118e).<br />'''Etymology''': Nach v. Blumenthal Hesychst. 21 f. dial. (dor.-makedon.) für μάγματα (zu [[μάσσω]] [[kneten]]).<br />'''Page''' 2,168 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 09:13, 25 August 2023
English (LSJ)
ποιήματα, βρώματα, Hsch.; cf. μάμματα. μαματίδες· ἀναδενδράδες (Dolopian), Id. μαμάτραι· οἱ στρατηγοί, παρὰ Ἰνδοῖς, Id. μἀμελεῖν, Att. crasis for μὴ ἀμελεῖν.
Greek Monolingual
μάματα και μάμματα, τὰ (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «μάματα
ποιήματα, βρώματα».
[ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται πιθ. για διαλεκτικό τ. (δωρ.-μακεδον.) της λ. μάγματα (πρβλ. μάσσω «ζυμώνω»). Κατ' άλλους, η λ. συνδέεται με το μαμμᾶν «θηλάζω, τρώγω» (πρβλ. μάμμη)].
Frisk Etymological English
Grammatical information: n. pl.
Meaning: ποιήματα (πέμματα Meineke), βρώματα H.; μάμματα βρω-ματα (sch. Pl. Alc. 1, 118e).
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: After v. Blumenthal Hesychst. 21 f. dial. (Dor.-Macedon.) for μάγματα (to μάσσω knead).
Frisk Etymology German
μάματα: {mámata}
Meaning: ποιήματα (πέμματα Meineke), βρώματα H.; μάμματα· βρώματα (Sch. Pl. Alk. 1, 118e).
Etymology: Nach v. Blumenthal Hesychst. 21 f. dial. (dor.-makedon.) für μάγματα (zu μάσσω kneten).
Page 2,168