σέθεν: Difference between revisions

From LSJ

Λόγος διοικεῖ τὸν βροτῶν βίον μόνος → Mortalium res sola regit oratio → Der Menschen Leben ordnet Redekunst allein

Menander, Monostichoi, 314
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sethen
|Transliteration C=sethen
|Beta Code=se/qen
|Beta Code=se/qen
|Definition=v. [[σύ]]. σεῖα· [[ἐδίωξα]] (Boeot.), Hsch. (Boeot. spelling of [[Σῆα]], prob. aor. of [[σεύω]]). σειεύς, ὁ, v. [[σείσων]]. Σειληνικός, Σειληνός, Σειληνώδης, v. [[Σιλ-]].
|Definition=v. [[σύ]]. σεῖα· [[ἐδίωξα]] (Boeot.), [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] (Boeot. spelling of [[Σῆα]], prob. aor. of [[σεύω]]). [[σειεύς]], ὁ, v. [[σείσων]]. Σειληνικός, Σειληνός, Σειληνώδης, v. Σιλ-.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=σέθεν zie σύ.
|elnltext=σέθεν zie σύ.
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 09:14, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σέθεν Medium diacritics: σέθεν Low diacritics: σέθεν Capitals: ΣΕΘΕΝ
Transliteration A: séthen Transliteration B: sethen Transliteration C: sethen Beta Code: se/qen

English (LSJ)

v. σύ. σεῖα· ἐδίωξα (Boeot.), Hsch. (Boeot. spelling of Σῆα, prob. aor. of σεύω). σειεύς, ὁ, v. σείσων. Σειληνικός, Σειληνός, Σειληνώδης, v. Σιλ-.

German (Pape)

[Seite 868] poet. gen. zu σύ = σοῦ, ist nie enklitisch, oft bei Hom., Pind. u. Tragg., z. B. Aesch. Spt. 28

French (Bailly abrégé)

gén. épq. de σύ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σέθεν zie σύ.

Russian (Dvoretsky)

σέθεν: эп.-ион. (= σοῦ) gen. к σύ.

Greek (Liddell-Scott)

σέθεν: ἴδε σύ, Ἡσύχ.

English (Autenrieth)

see σύ.

Greek Monolingual

Α
(ποιητ. τ. γεν.) βλ. εσύ.

Greek Monotonic

σέθεν: αρχ. ποιητ. τύπος του σοῦ, γεν. του σύ.