αἰθεροειδής: Difference between revisions

From LSJ

Βιοῦν ἀλύπως θνητὸν ὄντ' οὐ ῥᾴδιον → Mortalis ullus vix sit exsors tristium → Schwer ist's für Sterbliche zu leben ohne Leid

Menander, Monostichoi, 58
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aitheroeidis
|Transliteration C=aitheroeidis
|Beta Code=ai)qeroeidh/s
|Beta Code=ai)qeroeidh/s
|Definition=ές, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[αἰθερώδης]], Plu.2.430e.</span>
|Definition=αἰθεροειδές, = [[αἰθερώδης]], Plu.2.430e.
}}
}}
{{ls
{{DGE
|lstext='''αἰθεροειδής''': -ές, = [[αἰθερώδης]], Πλούτ. 2. 430Ε
|dgtxt=-ές<br />[[semejante al éter]] Plu.2.430d, ἔστιν ὁ ἥλιος πίλημα αἰθεροειδὲς τῇ οὐσίᾳ Iust.Phil.<i>Qu.Chr</i>.M.6.1421D, cf. Gr.Nyss.<i>Hex</i>.52.11.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />semblable à l’air, éthéré.<br />'''Étymologie:''' [[αἰθήρ]], [[εἶδος]].
|btext=ής, ές :<br />[[semblable à l'air]], [[éthéré]].<br />'''Étymologie:''' [[αἰθήρ]], [[εἶδος]].
}}
}}
{{DGE
{{ls
|dgtxt=-ές<br />[[semejante al éter]] Plu.2.430d, ἔστιν ὁ ἥλιος πίλημα αἰθεροειδὲς τῇ οὐσίᾳ Iust.Phil.<i>Qu.Chr</i>.M.6.1421D, cf. Gr.Nyss.<i>Hex</i>.52.11.
|lstext='''αἰθεροειδής''': -ές, = [[αἰθερώδης]], Πλούτ. 2. 430Ε
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''αἰθεροειδής:''' имеющий вид эфира, эфирный, воздушный (σώματα Plut.).
|elrutext='''αἰθεροειδής:''' [[имеющий вид эфира]], [[эфирный]], [[воздушный]] (σώματα Plut.).
}}
{{pape
|ptext=ές, <i>[[ätherartig]]</i>, Plut. <i>Def. orac</i>. 37.
}}
}}

Latest revision as of 09:44, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰθεροειδής Medium diacritics: αἰθεροειδής Low diacritics: αιθεροειδής Capitals: ΑΙΘΕΡΟΕΙΔΗΣ
Transliteration A: aitheroeidḗs Transliteration B: aitheroeidēs Transliteration C: aitheroeidis Beta Code: ai)qeroeidh/s

English (LSJ)

αἰθεροειδές, = αἰθερώδης, Plu.2.430e.

Spanish (DGE)

-ές
semejante al éter Plu.2.430d, ἔστιν ὁ ἥλιος πίλημα αἰθεροειδὲς τῇ οὐσίᾳ Iust.Phil.Qu.Chr.M.6.1421D, cf. Gr.Nyss.Hex.52.11.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
semblable à l'air, éthéré.
Étymologie: αἰθήρ, εἶδος.

Greek (Liddell-Scott)

αἰθεροειδής: -ές, = αἰθερώδης, Πλούτ. 2. 430Ε

Russian (Dvoretsky)

αἰθεροειδής: имеющий вид эфира, эфирный, воздушный (σώματα Plut.).

German (Pape)

ές, ätherartig, Plut. Def. orac. 37.