ἀπαραφυλάκτως: Difference between revisions

From LSJ

Στέργει γὰρ οὐδεὶς ἄγγελον κακῶν ἐπῶν → No one loves the bearer of bad news

Sophocles, Antigone, 277
m (eles replacement)
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aparafylaktos
|Transliteration C=aparafylaktos
|Beta Code=a)parafula/ktws
|Beta Code=a)parafula/ktws
|Definition=[[carelessly]], [[heedlessly]]
|Definition=[[carelessly]], [[heedlessly]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />sans précaution.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[παραφυλάσσω]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[sans précaution]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[παραφυλάσσω]].
}}
{{eles
|esgtx=[[descuidadamente]], [[desprevenidamente]], [[sin cuidado]], [[sin escrúpulos]]
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀπαραφῠλάκτως:''' Aesop. = [[ἀπαρατηρήτως]].
|elrutext='''ἀπαραφῠλάκτως:''' Aesop. = [[ἀπαρατηρήτως]].
}}
{{eles
|esgtx=[[descuidadamente]], [[desprevenidamente]]
}}
}}

Latest revision as of 09:48, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπαραφυλάκτως Medium diacritics: ἀπαραφυλάκτως Low diacritics: απαραφυλάκτως Capitals: ΑΠΑΡΑΦΥΛΑΚΤΩΣ
Transliteration A: aparaphyláktōs Transliteration B: aparaphylaktōs Transliteration C: aparafylaktos Beta Code: a)parafula/ktws

English (LSJ)

carelessly, heedlessly.

French (Bailly abrégé)

adv.
sans précaution.
Étymologie: , παραφυλάσσω.

Spanish

descuidadamente, desprevenidamente, sin cuidado, sin escrúpulos

Russian (Dvoretsky)

ἀπαραφῠλάκτως: Aesop. = ἀπαρατηρήτως.