σφαλλός: Difference between revisions
Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sfallos | |Transliteration C=sfallos | ||
|Beta Code=sfallo/s | |Beta Code=sfallo/s | ||
|Definition=or | |Definition=or [[σφαλός]], ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[a round leaden plate]], which was thrown by a strap attached to a ring, a variety of the [[δίσκος]], Poll.8.72, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]<br><span class="bld">II</span> [[a round block of wood]] with two holes for the feet, [[pair of stocks]], Epich.148 ([[σφάκελλος]] codd. Ath.), Poll. [[l.c.]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; cf. [[σφέλας]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ὁ, Α<br /><b>βλ.</b> [[σφαλός]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, auch [[σφαλός]] ([[vielleicht]] [[verwandt]] mit σφέλος),<br><b class="num">1</b> <i>eine [[runde]] bleierne [[Scheibe]] mit einem [[Ringe]], um einen [[Riemen]] [[daran]] zu [[knüpfen]], an welchem man sie bei [[Wettkämpfen]] über dem Kopfe schwang und schleuderte</i>, also <i>eine Art [[δίσκος]]</i>.<br><b class="num">2</b> in den Gefängnissen <i>ein [[runder]] [[Block]] mit zwei [[Löchern]], durch [[welche]] die Füße der Sträflinge [[gesteckt]] wurden, ein [[Fußblock]]</i>, Poll. 8.72, Hesych. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:30, 25 August 2023
English (LSJ)
or σφαλός, ὁ,
A a round leaden plate, which was thrown by a strap attached to a ring, a variety of the δίσκος, Poll.8.72, Hsch.
II a round block of wood with two holes for the feet, pair of stocks, Epich.148 (σφάκελλος codd. Ath.), Poll. l.c., Hsch.; cf. σφέλας.
Greek Monolingual
ὁ, Α
βλ. σφαλός.
German (Pape)
ὁ, auch σφαλός (vielleicht verwandt mit σφέλος),
1 eine runde bleierne Scheibe mit einem Ringe, um einen Riemen daran zu knüpfen, an welchem man sie bei Wettkämpfen über dem Kopfe schwang und schleuderte, also eine Art δίσκος.
2 in den Gefängnissen ein runder Block mit zwei Löchern, durch welche die Füße der Sträflinge gesteckt wurden, ein Fußblock, Poll. 8.72, Hesych.
