κῴδιον: Difference between revisions
From LSJ
Θυσία μεγίστη τῷ θεῷ τό γ' εὐσεβεῖν → Pietate maius nil offertur numini → Das größte Opfer für den Gott ist Frömmigkeit
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kodion | |Transliteration C=kodion | ||
|Beta Code=kw/|dion | |Beta Code=kw/|dion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[κῶας]], < | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[κῶας]],<br><span class="bld">A</span> [[sheepskin]], [[fleece]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]''400, ''Ra.''1478, Pl. ''Prt.''315d, Men.''Sam.''189, ''IG''12.80.17, 11(2).287 ''A''24 (Delos, iii B.C.), ''PPetr.''2p.108 (iii B.C.), etc.; of the [[Golden Fleece]], Luc.''Gall.''1.<br><span class="bld">II</span> <b class="b3">Δῖον κ.</b> ram's [[fleece]] used in purificatory ceremonies, Polem.Hist.87, 88. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br />petite toison servant de couverture <i>ou</i> de tapis ; la toison | |btext=ου (τό) :<br />petite toison servant de couverture <i>ou</i> de tapis ; la toison d'or.<br />'''Étymologie:''' *κωΐδιον, dim. de [[κῶας]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=κῴδιον -ου, | |elnltext=κῴδιον -ου, τό, demin. van κῶας, schapenvachtje:. τὸ χρυσοῦν ἐκεῖνο κῴδιον dat gulden vliesje Luc. 22.1. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:31, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of κῶας,
A sheepskin, fleece, Ar.Eq.400, Ra.1478, Pl. Prt.315d, Men.Sam.189, IG12.80.17, 11(2).287 A24 (Delos, iii B.C.), PPetr.2p.108 (iii B.C.), etc.; of the Golden Fleece, Luc.Gall.1.
II Δῖον κ. ram's fleece used in purificatory ceremonies, Polem.Hist.87, 88.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
petite toison servant de couverture ou de tapis ; la toison d'or.
Étymologie: *κωΐδιον, dim. de κῶας.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κῴδιον -ου, τό, demin. van κῶας, schapenvachtje:. τὸ χρυσοῦν ἐκεῖνο κῴδιον dat gulden vliesje Luc. 22.1.
