λαχανεία: Difference between revisions
ὦ δυσπάλαιστον γῆρας, ὡς μισῶ σ' ἔχων, μισῶ δ' ὅσοι χρῄζουσιν ἐκτείνειν βίον, βρωτοῖσι καὶ ποτοῖσι καὶ μαγεύμασι παρεκτρέποντες ὀχετὸν ὥστε μὴ θανεῖν: οὓς χρῆν, ἐπειδὰν μηδὲν ὠφελῶσι γῆν, θανόντας ἔρρειν κἀκποδὼν εἶναι νέοις → Old age, resistless foe, how do I loathe your presence! Them too I loathe, whoever desire to lengthen out the span of life, seeking to turn the tide of death aside by food and drink and magic spells; those whom death should take away to leave the young their place, when they no more can benefit the world
mNo edit summary |
m (LSJ1 replacement) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lachaneia | |Transliteration C=lachaneia | ||
|Beta Code=laxanei/a | |Beta Code=laxanei/a | ||
|Definition=ἡ, < | |Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[culture of pot herbs]], <b class="b3">κῆπος λαχανείας</b> a [[garden]] of [[herb]]s, [[LXX]] ''De.''11.10, cf. ''PCair.Zen.''269.22 (iii B.C.), ''PPetr.''3p.236 (iii B.C.), ''PTeb.''60.39 (ii B.C.), al., Sch.Od.7.127 (pl.), Ptol.''Tetr.'' 81.<br><span class="bld">II</span> = [[λαχανισμός]], J.''BJ''4.9.8. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Latest revision as of 10:36, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ,
A culture of pot herbs, κῆπος λαχανείας a garden of herbs, LXX De.11.10, cf. PCair.Zen.269.22 (iii B.C.), PPetr.3p.236 (iii B.C.), PTeb.60.39 (ii B.C.), al., Sch.Od.7.127 (pl.), Ptol.Tetr. 81.
II = λαχανισμός, J.BJ4.9.8.
German (Pape)
[Seite 19] ἡ, Anbau der Gartengewächse, Gemüsebau, Ios., LXX.
Greek (Liddell-Scott)
λᾰχᾰνεία: ἡ, ἡ καλλιέργεια τῶν λαχάνων, κῆπος λαχανείας Ἑβδ. (Δευτερ. ΙΑ΄, 10)· = κῆπος λαχάνων, αὐτόθι (Γ΄ Βασιλ. ΚΑ΄, 2). ΙΙ. = λαχανισμός, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Πόλ. 4. 9, 8.
Greek Monolingual
λαχανεία, ἡ (Α) λαχανεύω
1. καλλιέργεια λαχάνων
2. λαχανισμός, το να μαζεύει, να κόβει κανείς λάχανα.