μαρμαρόω: Difference between revisions

From LSJ

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131
m (Text replacement - "Pass., [[to be" to "Pass., to [[be")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=marmaroo
|Transliteration C=marmaroo
|Beta Code=marmaro/w
|Beta Code=marmaro/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[coat with marble stucco]], [<b class="b3">κίονας</b>] <span class="bibl">Jul.<span class="title">Ep.</span>80</span>:—Pass., <span class="title">PMag.Berol.</span>1.109. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[line with marble]], κολυμβήθρα… μεμαρμαρώσθω Hero <b class="b2">*Stereom</b>.2.5. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., to [[be turned to stone]], Lyc.826.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[coat with marble stucco]], ([[κίονας]]) Jul.''Ep.''80:—Pass., ''PMag.Berol.''1.109.<br><span class="bld">2</span> [[line with marble]], κολυμβήθρα… μεμαρμαρώσθω Hero ''*Stereom''.2.5.<br><span class="bld">II</span> Pass., to [[be turned to stone]], Lyc.826.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μαρμαρόω''': στρώννω μὲ μάρμαρα, μαρμαρώνω, Μαλαλ. 339, 7, Βασιλικ. 58, 2, 13, κλ. 2) διὰ γύψου καὶ μαρμαροκονίας [[ἀλείφω]] τι [[ὅπως]] φαίνηται ὡς [[μάρμαρον]], Ἰουλιαν. τοῦ Παραβ. Ἐπιστ. Ἀνέκδ. Ι, 18 (Mus-Rhen. 1887, 21).
|lstext='''μαρμαρόω''': στρώννω μὲ μάρμαρα, μαρμαρώνω, Μαλαλ. 339, 7, Βασιλικ. 58, 2, 13, κλ. 2) διὰ γύψου καὶ μαρμαροκονίας [[ἀλείφω]] τι [[ὅπως]] φαίνηται ὡς [[μάρμαρον]], Ἰουλιαν. τοῦ Παραβ. Ἐπιστ. Ἀνέκδ. Ι, 18 (Mus-Rhen. 1887, 21).
}}
{{pape
|ptext=<i>zu [[Stein]], [[Marmor]] [[machen]], [[darin]] [[verwandeln]]</i>, Suid.; γραῦν μαρμαρουμένην [[δέμας]] Lycophr. 876.
}}
}}

Latest revision as of 10:41, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μαρμᾰρόω Medium diacritics: μαρμαρόω Low diacritics: μαρμαρόω Capitals: ΜΑΡΜΑΡΟΩ
Transliteration A: marmaróō Transliteration B: marmaroō Transliteration C: marmaroo Beta Code: marmaro/w

English (LSJ)

A coat with marble stucco, (κίονας) Jul.Ep.80:—Pass., PMag.Berol.1.109.
2 line with marble, κολυμβήθρα… μεμαρμαρώσθω Hero *Stereom.2.5.
II Pass., to be turned to stone, Lyc.826.

Greek (Liddell-Scott)

μαρμαρόω: στρώννω μὲ μάρμαρα, μαρμαρώνω, Μαλαλ. 339, 7, Βασιλικ. 58, 2, 13, κλ. 2) διὰ γύψου καὶ μαρμαροκονίας ἀλείφω τι ὅπως φαίνηται ὡς μάρμαρον, Ἰουλιαν. τοῦ Παραβ. Ἐπιστ. Ἀνέκδ. Ι, 18 (Mus-Rhen. 1887, 21).

German (Pape)

zu Stein, Marmor machen, darin verwandeln, Suid.; γραῦν μαρμαρουμένην δέμας Lycophr. 876.