ὀρύα: Difference between revisions
τοῦ δὲ πολέμου οἱ καιροὶ οὐ μενετοί → in war, opportunities won't wait | the chances of war will not wait (Thucydides 1.142.2)
(9) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=orya | |Transliteration C=orya | ||
|Beta Code=o)ru/a | |Beta Code=o)ru/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, = [[χορδή]], [[sausage]], name of a play of Epicharmus, p.110 K.: [[varia lectio|v.l.]] [[ὀρούα]] in [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]: ὄρῡα Aristarch.(?)ap.Hdn.Gr.1.303 ([[si vera lectio|s.v.l.]]):—hence prob. ὀρυαῖον, τό, ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1742.9 (iv A. D.). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0388.png Seite 388]] ἡ, = [[χορδή]], Darm, Epicharm. bei Ath. III, 94 e, vgl. IX, 366 a. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὀρύα''': ἡ, = [[χορδή]], «λουκάνικον», [[ὄνομα]] κωμῳδίας τοῦ Ἐπιχάρμου. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=1. [[ὀρύα]]<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[intestine]] (Epich.).<br />Other forms: H. also <b class="b3">-ούα</b>.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Not certainly explained. On the quite doubtful connection wih Lat. [[arvīna]] f. [[grease]], [[fat]], [[lard, esp. around the intestines]] s. WP. 1, 182, Pok. 782, W.-Hofmann [[sub verbo|s.v.]] Ernout-Meillet point out that the ending recalls Etr. ending [[-ena]], <b class="b2">-in(n)a</b>. Further s. [[ὀρύσσω]] and [[οὑροί]]. - The variation <b class="b3">-υα</b>/<b class="b3">-ουα</b> might point to a PG [Pre-Greek] [Pre-Greek] word. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:46, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, = χορδή, sausage, name of a play of Epicharmus, p.110 K.: v.l. ὀρούα in Hsch.: ὄρῡα Aristarch.(?)ap.Hdn.Gr.1.303 (s.v.l.):—hence prob. ὀρυαῖον, τό, POxy.1742.9 (iv A. D.).
German (Pape)
[Seite 388] ἡ, = χορδή, Darm, Epicharm. bei Ath. III, 94 e, vgl. IX, 366 a.
Greek (Liddell-Scott)
ὀρύα: ἡ, = χορδή, «λουκάνικον», ὄνομα κωμῳδίας τοῦ Ἐπιχάρμου.
Frisk Etymological English
1. ὀρύα
Grammatical information: f.
Meaning: intestine (Epich.).
Other forms: H. also -ούα.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: Not certainly explained. On the quite doubtful connection wih Lat. arvīna f. grease, fat, lard, esp. around the intestines s. WP. 1, 182, Pok. 782, W.-Hofmann s.v. Ernout-Meillet point out that the ending recalls Etr. ending -ena, -in(n)a. Further s. ὀρύσσω and οὑροί. - The variation -υα/-ουα might point to a PG [Pre-Greek] [Pre-Greek] word.
