κῆνος: Difference between revisions

From LSJ

Κάλλιστον ἐν κήποισι φύεται ῥόδον → Pulchrius in hortis gignitur nihil rosa → Die Rose ist das Schönste, was im Garten wächst

Menander, Monostichoi, 286
(7)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kinos
|Transliteration C=kinos
|Beta Code=kh=nos
|Beta Code=kh=nos
|Definition=Aeol.and Dor.for <b class="b3">κεῖνος, ἐκεῖνος</b>, Sapph.2.1, <span class="title">Epigr.Gr.</span>991.13 (Balbilla), <span class="title">SIG</span>1025.25 (Cos, iv/iii B.C.); κήνοθεν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">thence</b>, <span class="bibl">Alc. 86</span>. κηνούει· <b class="b3">ἐκεῖ</b>, and κηνῶ· <b class="b3">ἐκεῖθεν</b>, Hsch.</span>
|Definition=Aeol.and Dor. for [[κεῖνος]], [[ἐκεῖνος]], Sapph.2.1, ''Epigr.Gr.''991.13 (Balbilla), ''SIG''1025.25 (Cos, iv/iii B.C.); κήνοθεν, [[thence]], Alc. 86. κηνούει· [[ἐκεῖ]], and κηνῶ· [[ἐκεῖθεν]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1431.png Seite 1431]] äol. = [[κεῖνος]], Sapph. 2, 1.
}}
{{elnl
|elnltext=κῆνος Αeol. en Dor. voor κεῖνος, ἐκεῖνος.
}}
{{elru
|elrutext='''κῆνος:''' [[Sappho]] = [[κεῖνος]] (т. е. [[ἐκεῖνος]]).
}}
{{ls
|lstext='''κῆνος''': Αἰολ. ἀντὶ [[κεῖνος]], [[ἐκεῖνος]] Σαπφὼ 2. 1, Ἐπιγραφ. Αἰγ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 4730. 13· πρβλ. Δωρ. [[τῆνος]], Θεόκρ. 1. 1.
}}
{{grml
|mltxt=[[κῆνος]] (Α)<br /><b>(αιολ.)</b> και δωρ. τ. του <i>κεῖνος</i>, <i>ἐκεῖνος</i>) <b>βλ.</b> [[εκείνος]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''κῆνος:''' Αιολ. αντί [[κεῖνος]], [[ἐκεῖνος]].
}}
}}

Latest revision as of 10:50, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κῆνος Medium diacritics: κῆνος Low diacritics: κήνος Capitals: ΚΗΝΟΣ
Transliteration A: kē̂nos Transliteration B: kēnos Transliteration C: kinos Beta Code: kh=nos

English (LSJ)

Aeol.and Dor. for κεῖνος, ἐκεῖνος, Sapph.2.1, Epigr.Gr.991.13 (Balbilla), SIG1025.25 (Cos, iv/iii B.C.); κήνοθεν, thence, Alc. 86. κηνούει· ἐκεῖ, and κηνῶ· ἐκεῖθεν, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1431] äol. = κεῖνος, Sapph. 2, 1.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κῆνος Αeol. en Dor. voor κεῖνος, ἐκεῖνος.

Russian (Dvoretsky)

κῆνος: Sappho = κεῖνος (т. е. ἐκεῖνος).

Greek (Liddell-Scott)

κῆνος: Αἰολ. ἀντὶ κεῖνος, ἐκεῖνος Σαπφὼ 2. 1, Ἐπιγραφ. Αἰγ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 4730. 13· πρβλ. Δωρ. τῆνος, Θεόκρ. 1. 1.

Greek Monolingual

κῆνος (Α)
(αιολ.) και δωρ. τ. του κεῖνος, ἐκεῖνος) βλ. εκείνος.

Greek Monotonic

κῆνος: Αιολ. αντί κεῖνος, ἐκεῖνος.