ἔμβρωμα: Difference between revisions

From LSJ

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=emvroma
|Transliteration C=emvroma
|Beta Code=e)/mbrwma
|Beta Code=e)/mbrwma
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[that which is eaten away]], <b class="b3">ἔ. ὀδόντος</b> [[cavity in]] a tooth, Dsc.1.77. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[meal]], [[snack]], ἔ. πρωϊνόν <span class="bibl">Ath.1.11c</span>, cf. <span class="bibl">Sor.1.40</span>.</span>
|Definition=-ατος, τό,<br><span class="bld">A</span> [[that which is eaten away]], <b class="b3">ἔ. ὀδόντος</b> [[cavity in]] a tooth, Dsc.1.77.<br><span class="bld">II</span> [[meal]], [[snack]], ἔ. πρωϊνόν Ath.1.11c, cf. Sor.1.40.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">1</b> [[comida]] Ath.11c, cf. Sor.1.12.123, τὸ πρωινὸν ἔ. el almuerzo</i> Apollon.<i>Lex</i>.α 42<br /><b class="num">•</b>[[alimento]] παρασχεῖν τῷ βρέφει τὸ ἔ. Iren.Lugd.<i>Haer</i>.4.38.1, cf. Hsch.s.u. [[ἔντριτον]].<br /><b class="num">2</b> [[corrosión]], medic. [[agujero producido por la corrosión]] ἐμβρώματα ὀδόντος caries dentales</i> Dsc.1.77.2.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἔμβρωμα''': τό, [[μέρος]] φαγωμένον ἐκ τῆς χρήσεως, [[ἔμβρωμα]] ὀδόντων, [[τρῦπα]], βεβλαμμένον [[μέρος]] ὀδόντος, Διοσκ. 1. 105. ΙΙ. «κολατσιό», «δάγκωμα», τὸ πρωινὸν [[ἔμβρωμα]] Ἀθήν. 11C.
|lstext='''ἔμβρωμα''': τό, [[μέρος]] φαγωμένον ἐκ τῆς χρήσεως, [[ἔμβρωμα]] ὀδόντων, [[τρῦπα]], βεβλαμμένον [[μέρος]] ὀδόντος, Διοσκ. 1. 105. ΙΙ. «κολατσιό», «δάγκωμα», τὸ πρωινὸν [[ἔμβρωμα]] Ἀθήν. 11C.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">1</b> [[comida]] Ath.11c, cf. Sor.1.12.123, τὸ πρωινὸν ἔ. el almuerzo</i> Apollon.<i>Lex</i>.α 42<br /><b class="num">•</b>[[alimento]] παρασχεῖν τῷ βρέφει τὸ ἔ. Iren.Lugd.<i>Haer</i>.4.38.1, cf. Hsch.s.u. [[ἔντριτον]].<br /><b class="num">2</b> [[corrosión]], medic. [[agujero producido por la corrosión]] ἐμβρώματα ὀδόντος caries dentales</i> Dsc.1.77.2.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἔμβρωμα]], το (Α)<br />το [[πρόγευμα]]<br /><b>αρχ.</b><br />το φθαρμένο, το φαγωμένο από την πολλή [[χρήση]].
|mltxt=[[ἔμβρωμα]], το (Α)<br />το [[πρόγευμα]]<br /><b>αρχ.</b><br />το φθαρμένο, το φαγωμένο από την πολλή [[χρήση]].
}}
}}

Latest revision as of 10:51, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔμβρωμα Medium diacritics: ἔμβρωμα Low diacritics: έμβρωμα Capitals: ΕΜΒΡΩΜΑ
Transliteration A: émbrōma Transliteration B: embrōma Transliteration C: emvroma Beta Code: e)/mbrwma

English (LSJ)

-ατος, τό,
A that which is eaten away, ἔ. ὀδόντος cavity in a tooth, Dsc.1.77.
II meal, snack, ἔ. πρωϊνόν Ath.1.11c, cf. Sor.1.40.

Spanish (DGE)

-ματος, τό
1 comida Ath.11c, cf. Sor.1.12.123, τὸ πρωινὸν ἔ. el almuerzo Apollon.Lex.α 42
alimento παρασχεῖν τῷ βρέφει τὸ ἔ. Iren.Lugd.Haer.4.38.1, cf. Hsch.s.u. ἔντριτον.
2 corrosión, medic. agujero producido por la corrosión ἐμβρώματα ὀδόντος caries dentales Dsc.1.77.2.

German (Pape)

[Seite 807] τό, der Imbiß, Ath. I, 11 c.

Greek (Liddell-Scott)

ἔμβρωμα: τό, μέρος φαγωμένον ἐκ τῆς χρήσεως, ἔμβρωμα ὀδόντων, τρῦπα, βεβλαμμένον μέρος ὀδόντος, Διοσκ. 1. 105. ΙΙ. «κολατσιό», «δάγκωμα», τὸ πρωινὸν ἔμβρωμα Ἀθήν. 11C.

Greek Monolingual

ἔμβρωμα, το (Α)
το πρόγευμα
αρχ.
το φθαρμένο, το φαγωμένο από την πολλή χρήση.