ἐνάργημα: Difference between revisions
Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enargima | |Transliteration C=enargima | ||
|Beta Code=e)na/rghma | |Beta Code=e)na/rghma | ||
|Definition=ατος, τό, | |Definition=-ατος, τό, [[clearly perceived phenomenon]], [[datum of experience]], Epicur. ''Ep.''1p.24U., al.: pl., [[evident facts]], opp. <b class="b3">τὰ μὴ δῆλα</b>, Phld.''Sign.''36, cf. ''Po.''2.54. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">1</b> fil. [[evidencia]] fruto de una [[clara percepción sensorial]], op. [[πρόληψις]] Epicur.<i>Ep</i>.[2] 72, cf. Anon.<i>Herc</i>.346.4.8, op. [[τὰ μὴ δῆλα]] Phld.<i>Sign</i>.36.34, cf. <i>Po</i>.1.128.23.<br /><b class="num">2</b> lit. [[descripción vívida]] de acontecimientos, Alex.<i>Fig</i>.1.24. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0829.png Seite 829]] τό, das in die Augen Fallende, Epicur. bei D. L. 10, 93. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0829.png Seite 829]] τό, das in die Augen Fallende, Epicur. bei D. L. 10, 93. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐνάργημα:''' ατος τό очевидность Epicur. ap. Diog. L. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐνάργημα''': τό, φαινόμενον, Ἐπίκουρ. παρὰ Διογ. Λ. 10. 93. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐνάργημα]], το (Α)<br /><b>1.</b> αυτό που διακρίνεται ξεκάθαρα, που φαίνεται ευκρινώς, το [[σαφώς]] αντιληπτό, δεδομένο της πείρας<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> σαφή γεγονότα. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:56, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό, clearly perceived phenomenon, datum of experience, Epicur. Ep.1p.24U., al.: pl., evident facts, opp. τὰ μὴ δῆλα, Phld.Sign.36, cf. Po.2.54.
Spanish (DGE)
-ματος, τό
1 fil. evidencia fruto de una clara percepción sensorial, op. πρόληψις Epicur.Ep.[2] 72, cf. Anon.Herc.346.4.8, op. τὰ μὴ δῆλα Phld.Sign.36.34, cf. Po.1.128.23.
2 lit. descripción vívida de acontecimientos, Alex.Fig.1.24.
German (Pape)
[Seite 829] τό, das in die Augen Fallende, Epicur. bei D. L. 10, 93.
Russian (Dvoretsky)
ἐνάργημα: ατος τό очевидность Epicur. ap. Diog. L.
Greek (Liddell-Scott)
ἐνάργημα: τό, φαινόμενον, Ἐπίκουρ. παρὰ Διογ. Λ. 10. 93.
Greek Monolingual
ἐνάργημα, το (Α)
1. αυτό που διακρίνεται ξεκάθαρα, που φαίνεται ευκρινώς, το σαφώς αντιληπτό, δεδομένο της πείρας
2. στον πληθ. σαφή γεγονότα.
