εἰστελέω: Difference between revisions
From LSJ
θεὸς δ' ἁμαρτάνουσιν οὐ παρίσταται → God doesn't stand by those who do wrong → A peccatore sese numen segregat → Ein Gott steht denen, die da freveln, niemals bei
(2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eisteleo | |Transliteration C=eisteleo | ||
|Beta Code=ei)stele/w | |Beta Code=ei)stele/w | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[contribute]], PFay.20.2 (iii/iv A.D.).<br><span class="bld">II</span> Pass., to [[be received into]] a class, εἰς γένος [[Plato|Pl.]]''[[Politicus|Plt.]]'' 29oe. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[admitir]], [[incluir]] en v. pas. εἰς τοῦτο ... τὸ γένος Pl.<i>Plt</i>.290e.<br /><b class="num">2</b> [[pagar]], <i>SEG</i> 45.1508B.15 (Bargilia II/I a.C.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0746.png Seite 746]] (s. [[τελέω]]), hineinzählen, -rechnen, εἰς τὸ [[γένος]], Plat. Polit. 290 e. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0746.png Seite 746]] (s. [[τελέω]]), hineinzählen, -rechnen, εἰς τὸ [[γένος]], Plat. Polit. 290 e. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εἰστελέω:''' зачислять, включать (εἰς [[γένος]] τι Plat.). | |elrutext='''εἰστελέω:''' [[зачислять]], [[включать]] (εἰς [[γένος]] τι Plat.). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:57, 25 August 2023
English (LSJ)
A contribute, PFay.20.2 (iii/iv A.D.).
II Pass., to be received into a class, εἰς γένος Pl.Plt. 29oe.
Spanish (DGE)
1 admitir, incluir en v. pas. εἰς τοῦτο ... τὸ γένος Pl.Plt.290e.
2 pagar, SEG 45.1508B.15 (Bargilia II/I a.C.).
German (Pape)
[Seite 746] (s. τελέω), hineinzählen, -rechnen, εἰς τὸ γένος, Plat. Polit. 290 e.
