ὀχυρότης: Difference between revisions
From LSJ
Νόμων ἔχεσθαι (Νόμοις ἕπεσθαι) πάντα δεῖ τὸν σώφρονα → Legibus haerere sapiens debet firmiter → Dem Klugen ist Gesetzestreue stete Pflicht
(6_12) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ochyrotis | |Transliteration C=ochyrotis | ||
|Beta Code=o)xuro/ths | |Beta Code=o)xuro/ths | ||
|Definition=ητος, ἡ, | |Definition=-ητος, ἡ, [[firmness]], [[strength]], especially of a stronghold or country, <b class="b3">-τητος μετέχειν</b> Aen. Tact.22.2, cf. J.''AJ''3.14.2: pl., Plb.5.62.6,7.15.2. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀχῠρότης''': -ητος, ἡ, τὸ οὐσιαστ. τοῦ [[ὀχυρός]], [[μάλιστα]] ἐπὶ φρουρίου, τόπου ἢ θέσεως, Πολύβ. 5. 62, 6., 7. 15, 2, κλ. | |lstext='''ὀχῠρότης''': -ητος, ἡ, τὸ οὐσιαστ. τοῦ [[ὀχυρός]], [[μάλιστα]] ἐπὶ φρουρίου, τόπου ἢ θέσεως, Πολύβ. 5. 62, 6., 7. 15, 2, κλ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀχῠρότης:''' ητος ἡ [[укрепленность]], [[неприступность]] (αἱ ὀχυρότητες τῶν τόπων Polyb.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:02, 25 August 2023
English (LSJ)
-ητος, ἡ, firmness, strength, especially of a stronghold or country, -τητος μετέχειν Aen. Tact.22.2, cf. J.AJ3.14.2: pl., Plb.5.62.6,7.15.2.
German (Pape)
[Seite 431] ητος, ἡ, Festigkeit, Haltbarkeit eines befestigten Ortes; πιστεύειν ταῖς ὀχυρότησι τῶν τόπων, Pol. 5, 62, 6; D. Sic. u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ὀχῠρότης: -ητος, ἡ, τὸ οὐσιαστ. τοῦ ὀχυρός, μάλιστα ἐπὶ φρουρίου, τόπου ἢ θέσεως, Πολύβ. 5. 62, 6., 7. 15, 2, κλ.
Russian (Dvoretsky)
ὀχῠρότης: ητος ἡ укрепленность, неприступность (αἱ ὀχυρότητες τῶν τόπων Polyb.).
