ἀπηλιωτικός: Difference between revisions
ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → for extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable (Corpus Hippocraticum, Aphorisms 1.6.2)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=apiliotikos | |Transliteration C=apiliotikos | ||
|Beta Code=a)phliwtiko/s | |Beta Code=a)phliwtiko/s | ||
|Definition= | |Definition=ἀπηλιωτική, ἀπηλιωτικόν, from the quarter of the [[ἀπηλιώτης]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Meteorologica|Mete.]]''364a21, ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]'' 985 (i A.D.), Ptol.''Geog.''1.11.1. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἀφηλιωτικός]], -ή, -όν Ptol.<i>Geog</i>.1.11.1, Gem.2.11<br />[[del lado del viento del Este]], [[oriental]] (πνεύματα) Arist.<i>Mete</i>.364<sup>a</sup>21, μέρος Ptol.l.c., <i>PPrincet</i>.176.3 (III d.C.), τρίγωνος Gem.2.11, [[γωνία]] <i>SB</i> 12021.10 (IV/V d.C.), χῶμα <i>POxy</i>.985 (I d.C.)<br /><b class="num">•</b>subst. οἱ ἀ. [[los orientales]], <i>Corp.Herm.Fr</i>.24.12. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0290.png Seite 290]] zum Ostwind gehörig, von Osten her, Arist. meteor. 2, 13 u. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0290.png Seite 290]] zum Ostwind gehörig, von Osten her, Arist. meteor. 2, 13 u. Sp. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Latest revision as of 11:02, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀπηλιωτική, ἀπηλιωτικόν, from the quarter of the ἀπηλιώτης, Arist.Mete.364a21, POxy. 985 (i A.D.), Ptol.Geog.1.11.1.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
• Alolema(s): ἀφηλιωτικός, -ή, -όν Ptol.Geog.1.11.1, Gem.2.11
del lado del viento del Este, oriental (πνεύματα) Arist.Mete.364a21, μέρος Ptol.l.c., PPrincet.176.3 (III d.C.), τρίγωνος Gem.2.11, γωνία SB 12021.10 (IV/V d.C.), χῶμα POxy.985 (I d.C.)
•subst. οἱ ἀ. los orientales, Corp.Herm.Fr.24.12.
German (Pape)
[Seite 290] zum Ostwind gehörig, von Osten her, Arist. meteor. 2, 13 u. Sp.
Greek Monolingual
ἀπηλιωτικός, -ή, -όν (Α)
αυτός που προέρχεται από το μέρος του απηλιώτη, από την ανατολή.
Russian (Dvoretsky)
ἀπηλιωτικός: дующий с востока (πνεύματα, ἄνεμος Arst.).
