κλόπιμος: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(6_16) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=klopimos | |Transliteration C=klopimos | ||
|Beta Code=klo/pimos | |Beta Code=klo/pimos | ||
|Definition= | |Definition=[[ον]] (η, ον Ps.-Phoc.135), [[thievish]], χεῖρες Id.154, ''APl.''4.193 (Phil.); [[gotten by fraud]], παραθήκη Ps.-Phoc.135. Adv. [[κλοπίμως]] Man.5.298. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κλόπιμος''': -ον, = [[κλόπιος]], Ψευδο-Φωκυλ. 135. 154. ― Ἐπίρρ. -μως, Μανέθων 5. 299. | |lstext='''κλόπιμος''': -ον, = [[κλόπιος]], Ψευδο-Φωκυλ. 135. 154. ― Ἐπίρρ. -μως, Μανέθων 5. 299. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κλόπιμος]], -ον, θηλ. και -ίμη) (Α) [[κλοπή]]<br /><b>1.</b> αυτός που ανήκει, αναφέρεται ή προσιδιάζει σε κλέφτη<br /><b>2.</b> [[κλοπιμαίος]], [[κλεμμένος]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>κλοπίμως</i> (Α)<br />με τρόπο που ταιριάζει σε κλέφτη. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:06, 25 August 2023
English (LSJ)
ον (η, ον Ps.-Phoc.135), thievish, χεῖρες Id.154, APl.4.193 (Phil.); gotten by fraud, παραθήκη Ps.-Phoc.135. Adv. κλοπίμως Man.5.298.
German (Pape)
[Seite 1456] diebisch, ἀλλοτρίων ἀπέχειν κλοπί. μους χέρας Philp. 55 (Plan. 193); – entwendet, gestohlen, Phocyl. 127. – Adv., Han. 5, 297.
Greek (Liddell-Scott)
κλόπιμος: -ον, = κλόπιος, Ψευδο-Φωκυλ. 135. 154. ― Ἐπίρρ. -μως, Μανέθων 5. 299.
Greek Monolingual
κλόπιμος, -ον, θηλ. και -ίμη) (Α) κλοπή
1. αυτός που ανήκει, αναφέρεται ή προσιδιάζει σε κλέφτη
2. κλοπιμαίος, κλεμμένος.
επίρρ...
κλοπίμως (Α)
με τρόπο που ταιριάζει σε κλέφτη.
