Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διεσπαρμένως: Difference between revisions

From LSJ

Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him

Euripides, Alcestis, 109-11
m (Text replacement - " v.l. " to " v.l. ")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diesparmenos
|Transliteration C=diesparmenos
|Beta Code=diesparme/nws
|Beta Code=diesparme/nws
|Definition=Adv., (διασπείρω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[in a disjointed manner]], Aristid. Quint.1.2, [[varia lectio|v.l.]] for sq. in <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>16.1</span>.</span>
|Definition=Adv., ([[διασπείρω]]) [[in a disjointed manner]], Aristid. Quint.1.2, [[varia lectio|v.l.]] for [[διεσπασμένως]] in Gal.''UP''16.1.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=adv. sobre el part. perf. pas. de [[διασπείρω]] [[de forma dispersa]], [[acá y allá]] ἐν τοῖς βιβλίοις συνέγραψαν Gal.19.347, περί τινος ἐξηγήσασθαι Aristid.Quint.3.15, τὸ πνεῦμα ... κατὰ μικρὰ μὲν ἐκκρινόμενον καὶ δ. Alex.Aphr.<i>in Mete</i>.134.1, cf. Olymp.<i>in Mete</i>.37.38, κεῖται Origenes <i>Princ</i>.4.6, cf. Nil.<i>in Cant</i>.27.21, Sch.Poll.3.129.
|dgtxt=adv. sobre el part. perf. pas. de [[διασπείρω]] [[de forma dispersa]], [[acá y allá]] ἐν τοῖς βιβλίοις συνέγραψαν Gal.19.347, περί τινος ἐξηγήσασθαι Aristid.Quint.3.15, τὸ πνεῦμα ... κατὰ μικρὰ μὲν ἐκκρινόμενον καὶ δ. Alex.Aphr.<i>in Mete</i>.134.1, cf. Olymp.<i>in Mete</i>.37.38, κεῖται Origenes <i>Princ</i>.4.6, cf. Nil.<i>in Cant</i>.27.21, Sch.Poll.3.129.
}}
}}

Latest revision as of 11:12, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διεσπαρμένως Medium diacritics: διεσπαρμένως Low diacritics: διεσπαρμένως Capitals: ΔΙΕΣΠΑΡΜΕΝΩΣ
Transliteration A: diesparménōs Transliteration B: diesparmenōs Transliteration C: diesparmenos Beta Code: diesparme/nws

English (LSJ)

Adv., (διασπείρω) in a disjointed manner, Aristid. Quint.1.2, v.l. for διεσπασμένως in Gal.UP16.1.

Spanish (DGE)

adv. sobre el part. perf. pas. de διασπείρω de forma dispersa, acá y allá ἐν τοῖς βιβλίοις συνέγραψαν Gal.19.347, περί τινος ἐξηγήσασθαι Aristid.Quint.3.15, τὸ πνεῦμα ... κατὰ μικρὰ μὲν ἐκκρινόμενον καὶ δ. Alex.Aphr.in Mete.134.1, cf. Olymp.in Mete.37.38, κεῖται Origenes Princ.4.6, cf. Nil.in Cant.27.21, Sch.Poll.3.129.