ἀποκριδόν: Difference between revisions

γυνὴ γὰρ οὐδὲν οἶδε πλὴν ὃ βούλεται → women know nothing except from what they want

Latest revision as of 11:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀποκρῐδόν	Medium diacritics: ἀποκριδόν	Low diacritics: αποκριδόν	Capitals: ΑΠΟΚΡΙΔΟΝ
Transliteration A: apokridón	Transliteration B: apokridon	Transliteration C: apokridon	Beta Code: a)pokrido/n

Adv., (ἀποκρίνω) apart from, c. gen., A.R.2.15: abs., Opp.H.1.548, cf. IG3.1416a:—also ἀποκριδά, Hdn.Gr.1.496.

(ἀποκρῐδόν)
adv. lejos de c. gen. ὁμίλου A.R.2.15
•sin rég. lejos, IG 2².3158.23 (I d.C.), Opp.H.1.548.

[Seite 308] abgesondert, getrennt, Sp., τινός Ap. Rh. 2, 15.

ἀποκρῐδόν: ἐπίρρ. (ἀποκρίνω) χωρίς, χωριστά, μετὰ γεν., Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 15: ἀποκριδὸν Ἰω. Ἀλ. Τονικὰ Παραγγέλμ. σ. 33. 4.

ἀποκριδόν επίρρ. (Α)
ξεχωριστά.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=apokridon
 |Beta Code=a)pokrido/n
-|Definition=Adv., (ἀποκρίνω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">apart from</b>, c. gen., <span class="bibl">A.R.2.15</span>: abs., <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.548</span>, cf. <span class="title">IG</span>3.1416a:—also ἀπο-κριδά, Hdn.Gr.1.496.</span>
+|Definition=Adv., ([[ἀποκρίνω]]) [[apart from]], c. gen., A.R.2.15: abs., Opp.''H.''1.548, cf. ''IG''3.1416a:—also [[ἀποκριδά]], Hdn.Gr.1.496.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=(ἀποκρῐδόν)<br />adv. [[lejos de]] c. gen. ὁμίλου A.R.2.15<br /><b class="num">•</b>sin rég. [[lejos]], <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.3158.23 (I d.C.), Opp.<i>H</i>.1.548.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0308.png Seite 308]] abgesondert, getrennt, Sp., τινός Ap. Rh. 2, 15.
+}}
+{{ls
+|lstext='''ἀποκρῐδόν''': ἐπίρρ. ([[ἀποκρίνω]]) [[χωρίς]], χωριστά, μετὰ γεν., Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 15: ἀποκριδὸν Ἰω. Ἀλ. Τονικὰ Παραγγέλμ. σ. 33. 4.
+}}
+{{grml
+|mltxt=[[ἀποκριδόν]] <b>επίρρ.</b> (Α)<br />ξεχωριστά.
 }}