χορδοστρόφος: Difference between revisions
From LSJ
Ἱστοὶ γυναικῶν ἔργα κοὐκ ἐκκλησίαι → Muliebre telae sunt opus, non contio → Der Webstuhl ist der Frau Geschäft, nicht Politik
(13) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chordostrofos | |Transliteration C=chordostrofos | ||
|Beta Code=xordostro/fos | |Beta Code=xordostro/fos | ||
|Definition=ὁ, < | |Definition=ὁ, [[twister of strings]], D.Chr.8.4, Ptol.''Tetr.''180 (misprinted <b class="b3">χονδρο-</b>, cf. Procl.''Par.Ptol.''250). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1365.png Seite 1365]] Darmsaiten drehend, der Darmsaitendreher, Procl. paraphr. Ptolem. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χορδοστρόφος''': ὁ, ὁ στρέφων, κλώθων χορδὰς, ὀργανοποιούς, χορευτάς, χορδοστρόφους Πρόκλ. Παράφρ. Πτολεμ. 4, 4, σ. 250, Δίων Χρυσ. τ. 1, σ. 276. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ὁ, Α<br /><b>1.</b> [[χορδοποιός]]<br /><b>2.</b> [[χορδιστής]] που ρυθμίζει τους βασικούς τόνους τών χορδών τών μουσικών οργάνων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χορδή]] <span style="color: red;">+</span> -[[στρόφος]] (<span style="color: red;"><</span> [[στρέφω]]), [[πρβλ]]. [[νευροστρόφος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:15, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, twister of strings, D.Chr.8.4, Ptol.Tetr.180 (misprinted χονδρο-, cf. Procl.Par.Ptol.250).
German (Pape)
[Seite 1365] Darmsaiten drehend, der Darmsaitendreher, Procl. paraphr. Ptolem.
Greek (Liddell-Scott)
χορδοστρόφος: ὁ, ὁ στρέφων, κλώθων χορδὰς, ὀργανοποιούς, χορευτάς, χορδοστρόφους Πρόκλ. Παράφρ. Πτολεμ. 4, 4, σ. 250, Δίων Χρυσ. τ. 1, σ. 276.
Greek Monolingual
ὁ, Α
1. χορδοποιός
2. χορδιστής που ρυθμίζει τους βασικούς τόνους τών χορδών τών μουσικών οργάνων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χορδή + -στρόφος (< στρέφω), πρβλ. νευροστρόφος.
