ἑξηκονταέτης: Difference between revisions
From LSJ
ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eksikontaetis | |Transliteration C=eksikontaetis | ||
|Beta Code=e(chkontae/ths | |Beta Code=e(chkontae/ths | ||
|Definition= | |Definition=ἑξηκονταέτες, [[sixty years old]], Mimn.6, Hp. ''Epid.''5.25; also [[ἑξηκονταετῶν]] λυκαβάντων ''IG''12(7).290 (Amorgos). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης, ες:<br />[[sexagénaire]].<br />'''Étymologie:''' [[ἑξήκοντα]], [[ἔτος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἑξηκονταέτης''': -ες, ἔχων ἡλικίαν [[ἑξήκοντα]] ἐτῶν, Μίμν. 6, Ἱππ. 1149D, κτλ. | |lstext='''ἑξηκονταέτης''': -ες, ἔχων ἡλικίαν [[ἑξήκοντα]] ἐτῶν, Μίμν. 6, Ἱππ. 1149D, κτλ. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Latest revision as of 11:16, 25 August 2023
English (LSJ)
ἑξηκονταέτες, sixty years old, Mimn.6, Hp. Epid.5.25; also ἑξηκονταετῶν λυκαβάντων IG12(7).290 (Amorgos).
French (Bailly abrégé)
ης, ες:
sexagénaire.
Étymologie: ἑξήκοντα, ἔτος.
Greek (Liddell-Scott)
ἑξηκονταέτης: -ες, ἔχων ἡλικίαν ἑξήκοντα ἐτῶν, Μίμν. 6, Ἱππ. 1149D, κτλ.
Greek Monotonic
ἑξηκονταέτης: -ες (ἔτος), αυτός που είναι εξήντα ετών, εξηντάχρονος, σε Μίμν.
