ἐγκοπτικός: Difference between revisions

From LSJ

ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=egkoptikos
|Transliteration C=egkoptikos
|Beta Code=e)gkoptiko/s
|Beta Code=e)gkoptiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[checking]], [[hindering]], Ath.Med. ap. Orib.inc.<span class="bibl">21.8</span>, Vett. Val. <span class="bibl">182.12</span>, al., <span class="bibl">Eust.1216.52</span>.</span>
|Definition=ἐγκοπτική, ἐγκοπτικόν, [[checking]], [[hindering]], Ath.Med. ap. Orib.inc.21.8, Vett. Val. 182.12, al., Eust.1216.52.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> [[que obstaculiza]], [[que evita]] c. gen. δόξης καὶ ὠφελείας Vett.Val.173.1, ἀπορίας Eust.1216.52, c. compl. preposicional εἰς ἐπίδοσιν ψυχῆς καὶ σώματος Ath.Med. en Orib.<i>Inc</i>.39.8, πρὸς τὰς ἐπιβολάς Vett.Val.183.4, περὶ τὰς πράξεις Vett.Val.186.19.<br /><b class="num">2</b> [[agotador]] [[ἀλγηδών]] Eust.843.21.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐγκοπτικός''': -ή, -όν, ἐμποδίζων, διακόπτων, Εὐστ. 1216. 52.
|lstext='''ἐγκοπτικός''': -ή, -όν, ἐμποδίζων, διακόπτων, Εὐστ. 1216. 52.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> [[que obstaculiza]], [[que evita]] c. gen. δόξης καὶ ὠφελείας Vett.Val.173.1, ἀπορίας Eust.1216.52, c. compl. preposicional εἰς ἐπίδοσιν ψυχῆς καὶ σώματος Ath.Med. en Orib.<i>Inc</i>.39.8, πρὸς τὰς ἐπιβολάς Vett.Val.183.4, περὶ τὰς πράξεις Vett.Val.186.19.<br /><b class="num">2</b> [[agotador]] [[ἀλγηδών]] Eust.843.21.
}}
}}

Latest revision as of 11:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐγκοπτικός Medium diacritics: ἐγκοπτικός Low diacritics: εγκοπτικός Capitals: ΕΓΚΟΠΤΙΚΟΣ
Transliteration A: enkoptikós Transliteration B: enkoptikos Transliteration C: egkoptikos Beta Code: e)gkoptiko/s

English (LSJ)

ἐγκοπτική, ἐγκοπτικόν, checking, hindering, Ath.Med. ap. Orib.inc.21.8, Vett. Val. 182.12, al., Eust.1216.52.

Spanish (DGE)

-ή, -όν
1 que obstaculiza, que evita c. gen. δόξης καὶ ὠφελείας Vett.Val.173.1, ἀπορίας Eust.1216.52, c. compl. preposicional εἰς ἐπίδοσιν ψυχῆς καὶ σώματος Ath.Med. en Orib.Inc.39.8, πρὸς τὰς ἐπιβολάς Vett.Val.183.4, περὶ τὰς πράξεις Vett.Val.186.19.
2 agotador ἀλγηδών Eust.843.21.

German (Pape)

[Seite 709] ή, όν, hemmend, Eust.

Greek (Liddell-Scott)

ἐγκοπτικός: -ή, -όν, ἐμποδίζων, διακόπτων, Εὐστ. 1216. 52.