καταδουλεύομαι: Difference between revisions
From LSJ
Πανήγυριν νόμιζε τόνδε τὸν βίον → Mercatum crede tempus hoc, quod vivitur → Als eine Festversammlung sieh dies Leben an
(7) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katadouleyomai | |Transliteration C=katadouleyomai | ||
|Beta Code=katadouleu/omai | |Beta Code=katadouleu/omai | ||
|Definition= | |Definition=[[reduce to slavery]], Sm.''Le.''27.17, [[falsa lectio|f.l.]] in Eus. Mynd.''Fr.''10(v. [[καταδουλόω]] 1.2). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1347.png Seite 1347]] sich unterjochen, Euseb. Stob. fl. 6, 15. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''καταδουλεύομαι''': [[καταδουλόω]], Σύμμαχ. ἐν Παλ. Διαθ., Εὐσ. παρὰ Στοβ. 79. 12. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[καταδουλεύομαι]] (Α)<br />[[υποδουλώνω]] κάποιον για ωφέλειά μου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Μεταπλασμένος τ. του <i>καταδουλῶ</i> [[κατά]] τα ρ. σε -<i>εύω</i> / -<i>εύομαι</i>, στη [[μέση]] [[φωνή]] ως [[μέσο]] [[δυναμικό]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:20, 25 August 2023
English (LSJ)
reduce to slavery, Sm.Le.27.17, f.l. in Eus. Mynd.Fr.10(v. καταδουλόω 1.2).
German (Pape)
[Seite 1347] sich unterjochen, Euseb. Stob. fl. 6, 15.
Greek (Liddell-Scott)
καταδουλεύομαι: καταδουλόω, Σύμμαχ. ἐν Παλ. Διαθ., Εὐσ. παρὰ Στοβ. 79. 12.
Greek Monolingual
καταδουλεύομαι (Α)
υποδουλώνω κάποιον για ωφέλειά μου.
[ΕΤΥΜΟΛ. Μεταπλασμένος τ. του καταδουλῶ κατά τα ρ. σε -εύω / -εύομαι, στη μέση φωνή ως μέσο δυναμικό].
