ἀποδιδύσκω: Difference between revisions

From LSJ

Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων → Hector, you run in pursuit of something unattainable | Hector, now art thou hasting thus vainly after what thou mayest not attain | Hector, now you are hasting thus vainly after what you may not attain

Source
(3)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apodidysko
|Transliteration C=apodidysko
|Beta Code=a)podidu/skw
|Beta Code=a)podidu/skw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀποδύω]], [[τινάς]] <span class="bibl">Artem.2.69</span>:—Med., <span class="bibl">Parth.15.3</span>; <b class="b2">cast off, slough off</b>, γῆρας <span class="bibl">Artem.2.13</span>,<span class="bibl">14</span>.</span>
|Definition== [[ἀποδύω]], [[τινάς]] Artem.2.69:—Med., Parth.15.3; [[cast off]], [[slough off]], γῆρας Artem.2.13,14.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[desnudar]], [[despojar]] τοὺς ἐντυγχάνοντας Artem.2.69<br /><b class="num">•</b>en v. med. Parth.15.3<br /><b class="num"></b>fig. de [[Cristo]] ἀποδιδύσκων αὐτοὺς τὸν τῆς ἁμαρτίας χιτῶνα Eus.M.24.461A.<br /><b class="num">2</b> [[abandonar]] [[γῆρας]] Artem.2.13.
}}
{{ls
|lstext='''ἀποδῐδύσκω''': [[ἀποδύω]], μετ’ αἰτ. προσ., Ἀρτεμ. 2. 74: ― Μέσ., Παρθέν. 15.
}}
{{pape
|ptext== [[ἀποδύω]], Parthen. 15.
}}
}}

Latest revision as of 11:24, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποδῐδύσκω Medium diacritics: ἀποδιδύσκω Low diacritics: αποδιδύσκω Capitals: ΑΠΟΔΙΔΥΣΚΩ
Transliteration A: apodidýskō Transliteration B: apodidyskō Transliteration C: apodidysko Beta Code: a)podidu/skw

English (LSJ)

= ἀποδύω, τινάς Artem.2.69:—Med., Parth.15.3; cast off, slough off, γῆρας Artem.2.13,14.

Spanish (DGE)

1 desnudar, despojar τοὺς ἐντυγχάνοντας Artem.2.69
en v. med. Parth.15.3
fig. de Cristo ἀποδιδύσκων αὐτοὺς τὸν τῆς ἁμαρτίας χιτῶνα Eus.M.24.461A.
2 abandonar γῆρας Artem.2.13.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποδῐδύσκω: ἀποδύω, μετ’ αἰτ. προσ., Ἀρτεμ. 2. 74: ― Μέσ., Παρθέν. 15.

German (Pape)

ἀποδύω, Parthen. 15.