λεοντοπρόσωπος: Difference between revisions
Ζῆν ἡδέως οὐκ ἔστιν ἀργὸν καὶ κακόν → Non est, inerst et malus ut vivat suaviter → Ein fauler Schwächling lebt unmöglich angenehm
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=leontoprosopos | |Transliteration C=leontoprosopos | ||
|Beta Code=leontopro/swpos | |Beta Code=leontopro/swpos | ||
|Definition= | |Definition=λεοντοπρόσωπον, [[lion-faced]], Sch.E.''Ph.''411, ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''465.162 (ii A.D.), ''PMag.Par.''1.2113. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0029.png Seite 29]] mit einem Löwenangesicht, σφίγξ, Schol. Eur. Phoen. 411. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0029.png Seite 29]] mit einem Löwenangesicht, σφίγξ, Schol. Eur. Phoen. 411. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''λεοντοπρόσωπος''': -ον, ἔχων [[πρόσωπον]] λέοντος, Σχόλ. εἰς Εὐρ. Φοιν. 416. | |||
}} | |||
{{eles | |||
|esgtx=[[que tiene rostro de león]] | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[λεοντοπρόσωπος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει [[πρόσωπο]] λιονταριού. | |||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=-ον [[que tiene rostro de león]] de una figura grabada o pintada ἔστιν δὲ ὁ γλυφόμενος εἰς τὸν λίθον Ἡλίωρος ἀνδριὰς λεοντοπρόσωπος <b class="b3">lo que hay grabado en la piedra de Heliorus es una figura de hombre con rostro de león</b> P I 144 ἀνδριὰς λ. περιεζωσμένος, κρατῶν τῇ δεξιᾷ ῥάβδον <b class="b3">una figura de hombre con rostro de león, ceñida, sosteniendo una varilla en su mano derecha</b> P IV 2113 | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:25, 25 August 2023
English (LSJ)
λεοντοπρόσωπον, lion-faced, Sch.E.Ph.411, POxy.465.162 (ii A.D.), PMag.Par.1.2113.
German (Pape)
[Seite 29] mit einem Löwenangesicht, σφίγξ, Schol. Eur. Phoen. 411.
Greek (Liddell-Scott)
λεοντοπρόσωπος: -ον, ἔχων πρόσωπον λέοντος, Σχόλ. εἰς Εὐρ. Φοιν. 416.
Spanish
Greek Monolingual
λεοντοπρόσωπος, -ον (Α)
αυτός που έχει πρόσωπο λιονταριού.
Léxico de magia
-ον que tiene rostro de león de una figura grabada o pintada ἔστιν δὲ ὁ γλυφόμενος εἰς τὸν λίθον Ἡλίωρος ἀνδριὰς λεοντοπρόσωπος lo que hay grabado en la piedra de Heliorus es una figura de hombre con rostro de león P I 144 ἀνδριὰς λ. περιεζωσμένος, κρατῶν τῇ δεξιᾷ ῥάβδον una figura de hombre con rostro de león, ceñida, sosteniendo una varilla en su mano derecha P IV 2113