περιωδευμένως: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾿ ἄλλων τῶν νοσηματικῶν ἧττον μετέχουσιν αἱ γυναῖκες → apart from this one, women are less troubled by maladies
(3b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=periodevmenos | |Transliteration C=periodevmenos | ||
|Beta Code=periwdeume/nws | |Beta Code=periwdeume/nws | ||
|Definition=Adv. pf. part. Pass. of | |Definition=Adv. pf. part. Pass. of [[περιοδεύω]], [[fully]], [[in detail]], Phld.''Rh.''1.248 S., Plu.2.537d. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0601.png Seite 601]] adv. part. perf. pass. von [[περιοδεύω]], auf Umwegen, weitläuftig, Plut. de inv. et od. 5. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0601.png Seite 601]] adv. part. perf. pass. von [[περιοδεύω]], auf Umwegen, weitläuftig, Plut. de inv. et od. 5. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>adv.</i><br />[[par un long circuit]].<br />'''Étymologie:''' περιωδευμένος, part. pf. Pass. de [[περιοδεύω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περιωδευμένως:''' [[пространно]] ([[πολυμερῶς]] καὶ π. Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''περιωδευμένως''': Ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ [[περιοδεύω]], διὰ περιστροφῶν, διὰ τρόπου περιστροφικοῦ, Πλούτ. 2. 537D. | |lstext='''περιωδευμένως''': Ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ [[περιοδεύω]], διὰ περιστροφῶν, διὰ τρόπου περιστροφικοῦ, Πλούτ. 2. 537D. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> (για ρητ. λόγο) με περιστροφές, με πλάγιο τρόπο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> μτχ. παθ. παρακμ. <i>περιωδευμένος</i> του [[περιοδεύω]]. | |mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> (για ρητ. λόγο) με περιστροφές, με πλάγιο τρόπο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> μτχ. παθ. παρακμ. <i>περιωδευμένος</i> του [[περιοδεύω]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:26, 25 August 2023
English (LSJ)
Adv. pf. part. Pass. of περιοδεύω, fully, in detail, Phld.Rh.1.248 S., Plu.2.537d.
German (Pape)
[Seite 601] adv. part. perf. pass. von περιοδεύω, auf Umwegen, weitläuftig, Plut. de inv. et od. 5.
French (Bailly abrégé)
adv.
par un long circuit.
Étymologie: περιωδευμένος, part. pf. Pass. de περιοδεύω.
Russian (Dvoretsky)
περιωδευμένως: пространно (πολυμερῶς καὶ π. Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
περιωδευμένως: Ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ περιοδεύω, διὰ περιστροφῶν, διὰ τρόπου περιστροφικοῦ, Πλούτ. 2. 537D.
Greek Monolingual
Α
επίρρ. (για ρητ. λόγο) με περιστροφές, με πλάγιο τρόπο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μτχ. παθ. παρακμ. περιωδευμένος του περιοδεύω.
