ἐσπευσμένως: Difference between revisions
From LSJ
Πᾶσιν γὰρ εὖ φρονοῦσι συμμαχεῖ τύχη → Sapientibus Fortuna se fert opiferam → Mit allen, die klug denken, steht das Glück im Bund
m (Text replacement - "Ggstz " to "<span class="ggns">Gegensatz</span> ") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=espefsmenos | |Transliteration C=espefsmenos | ||
|Beta Code=e)speusme/nws | |Beta Code=e)speusme/nws | ||
|Definition=Adv., (σπεύδω) [[with eager haste]], | |Definition=Adv., ([[σπεύδω]]) [[with eager haste]], D.H.''Dem.''54, J.''AJ'' 5.6.3, Arr.''Epict.''1.20.12. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 11:29, 25 August 2023
English (LSJ)
Adv., (σπεύδω) with eager haste, D.H.Dem.54, J.AJ 5.6.3, Arr.Epict.1.20.12.
German (Pape)
[Seite 1043] (σπεύδω), beeilt, schnell, hastig, im Gegensatz von ἀναβεβλημένως, D. Hal. de vi Dem. 54; Ios. u. a. Sp.
Russian (Dvoretsky)
ἐσπευσμένως: ревностно, усердно (ποιεῖν τι Sext.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐσπευσμένως: Ἐπίρρ. (σπεύδω), μετὰ σπουδῆς, ταχέως, Διον. Ἁλ. π. Δημοσθ. 54.
Greek Monolingual
(ΑΜ ἐσπευσμένως) επίρρ. εν τάχει, γρήγορα, βιαστικά
νεοελλ.
επιπόλαια, αμελέτητα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < εσπευσμένος, μτχ. παθ. παρακμ. του σπεύδω.
