φιλόδυρμος: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=filodyrmos | |Transliteration C=filodyrmos | ||
|Beta Code=filo/durmos | |Beta Code=filo/durmos | ||
|Definition= | |Definition=φιλόδυρμον, [[fond of lamentation]], [[varia lectio|v.l.]] for [[φιλόδυρτος]] in Poll. 6.202. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1279.png Seite 1279]] ον, das Wehklagen liebend, Poll. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1279.png Seite 1279]] ον, das Wehklagen liebend, Poll. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''φῐλόδυρμος''': -ον, ὁ ἀγαπῶν τοὺς ὀδυρμούς, τοὺς θρήνους, Πολυδ. Ϛ΄, 202. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που του αρέσουν οι οδυρμοί, οι θρήνοι.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ὀδυρμός]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:31, 25 August 2023
English (LSJ)
φιλόδυρμον, fond of lamentation, v.l. for φιλόδυρτος in Poll. 6.202.
German (Pape)
[Seite 1279] ον, das Wehklagen liebend, Poll.
Greek (Liddell-Scott)
φῐλόδυρμος: -ον, ὁ ἀγαπῶν τοὺς ὀδυρμούς, τοὺς θρήνους, Πολυδ. Ϛ΄, 202.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που του αρέσουν οι οδυρμοί, οι θρήνοι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + ὀδυρμός.