βάραθρος: Difference between revisions
From LSJ
τοῦ θανόντος ἡ Δίκη πράσσει κότον → Justice seeks the grievance for the dead, Justice doth exact the dead man's due
m (Text replacement - "perh." to "perhaps") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=varathros | |Transliteration C=varathros | ||
|Beta Code=ba/raqros | |Beta Code=ba/raqros | ||
|Definition=[ | |Definition=[βᾰ], ὁ, [[one that ought to be thrown into the pit]], Luc. ''Pseudol.''17 (but perhaps neut.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0432.png Seite 432]] ὁ, ein Mensch, der in die Verbrechergrube, [[βάραθρον]], geworfen zu werden verdient, Luc. Pseud. 17. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0432.png Seite 432]] ὁ, ein Mensch, der in die Verbrechergrube, [[βάραθρον]], geworfen zu werden verdient, Luc. Pseud. 17. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''βάραθρος:''' ὁ бран. заслуживающий быть сброшенным в баратр, т. е. негодяй Luc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βάραθρος''': ὁ , ὁ [[ἄξιος]] νὰ ῥιφθῇ εἰς τὸν λάκκον, ([[βάραθρον]]), Λουκ. Ψευδολ. 17. | |lstext='''βάραθρος''': ὁ, ὁ [[ἄξιος]] νὰ ῥιφθῇ εἰς τὸν λάκκον, ([[βάραθρον]]), Λουκ. Ψευδολ. 17. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[βάραθρος]], ο (Α)<br />[[άξιος]] να ριχτεί σε [[βάραθρο]]. | |mltxt=[[βάραθρος]], ο (Α)<br />[[άξιος]] να ριχτεί σε [[βάραθρο]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:31, 25 August 2023
English (LSJ)
[βᾰ], ὁ, one that ought to be thrown into the pit, Luc. Pseudol.17 (but perhaps neut.).
German (Pape)
[Seite 432] ὁ, ein Mensch, der in die Verbrechergrube, βάραθρον, geworfen zu werden verdient, Luc. Pseud. 17.
Russian (Dvoretsky)
βάραθρος: ὁ бран. заслуживающий быть сброшенным в баратр, т. е. негодяй Luc.
Greek (Liddell-Scott)
βάραθρος: ὁ, ὁ ἄξιος νὰ ῥιφθῇ εἰς τὸν λάκκον, (βάραθρον), Λουκ. Ψευδολ. 17.
