ἐμβόησις: Difference between revisions
From LSJ
τί ἦ μοι ταῦτα περὶ δρῦν ἢ περὶ πέτρην → but what is this to me, about an oak or a rock | but what are these things about a tree or a rock to me | why all this about trees and rocks | why all this about what we have nothing to do with | but why am I off on this tangent
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=emvoisis | |Transliteration C=emvoisis | ||
|Beta Code=e)mbo/hsis | |Beta Code=e)mbo/hsis | ||
|Definition=εως, ἡ, | |Definition=-εως, ἡ, [[shouting]], Aret.''CA''1.2, Ruf. ap. Orib.inc.20.27, Antyll. ap. eund.6.6.5. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[grito]], [[chillido]] Aret.<i>CA</i> 1.2.1, 2.10.6, Ruf. en Orib.<i>Inc</i>.38.27, Paul.Aeg.6.74.1, ἐμβοήσεις συνεχεῖς Antyll. en Orib.6.6.5, αἱ τῶν στρατηγῶν ἐμβοήσεις Eust.826.35<br /><b class="num">•</b>ret. [[exclamación]] Anon.Seg.19, cf. 237. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0806.png Seite 806]] ἡ, das Anrufen, Sp. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐμβόησις''': -εως, ἡ, τὸ ἐμβοᾶν, δυνατὸν φώναγμα, Ἀρετ. Ὀξ. Νούσ. Θεραπευτ. 1. 4· - ἐμβόημα, τό, Εὐστ. Πονημάτ. 140. 22. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐμβόησις]], η (Α)<br />δυνατή [[κραυγή]] που απευθύνεται σε κάποιον. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:37, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, shouting, Aret.CA1.2, Ruf. ap. Orib.inc.20.27, Antyll. ap. eund.6.6.5.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
grito, chillido Aret.CA 1.2.1, 2.10.6, Ruf. en Orib.Inc.38.27, Paul.Aeg.6.74.1, ἐμβοήσεις συνεχεῖς Antyll. en Orib.6.6.5, αἱ τῶν στρατηγῶν ἐμβοήσεις Eust.826.35
•ret. exclamación Anon.Seg.19, cf. 237.
German (Pape)
[Seite 806] ἡ, das Anrufen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἐμβόησις: -εως, ἡ, τὸ ἐμβοᾶν, δυνατὸν φώναγμα, Ἀρετ. Ὀξ. Νούσ. Θεραπευτ. 1. 4· - ἐμβόημα, τό, Εὐστ. Πονημάτ. 140. 22.
