ψυχρολούτης: Difference between revisions

From LSJ

Ψυχῆς ἐπιμέλου τῆς σεαυτοῦ καθὰ δύνῃ → Animae tuae tu curam gere pro viribus → Um deine Seele mühe dich mit aller Kraft

Menander, Monostichoi, 551
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=psychroloytis
|Transliteration C=psychroloytis
|Beta Code=yuxrolou/ths
|Beta Code=yuxrolou/ths
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[bather in cold water]], Lat. [[psychroluta]] Seneca <span class="title">Ep.</span>53.3.</span>
|Definition=ψυχρολούτου, ὁ, [[bather in cold water]], Lat. [[psychroluta]] Seneca ''Ep.''53.3.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1405.png Seite 1405]] ὁ, der sich in kaltem Wasser badet.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1405.png Seite 1405]] ὁ, der sich in kaltem Wasser badet.
}}
{{elru
|elrutext='''ψυχρολούτης:''' ου ὁ [[купающийся в холодной воде]] Sen.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br /><b>μτφ.</b> αυτός που πλύνεται με [[κρύο]] [[νερό]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ψυχρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>λούτης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[λούω]])].
|mltxt=ὁ, Α<br /><b>μτφ.</b> αυτός που πλύνεται με [[κρύο]] [[νερό]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ψυχρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>λούτης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[λούω]])].
}}
{{elru
|elrutext='''ψυχρολούτης:''' ου ὁ купающийся в холодной воде Sen.
}}
}}

Latest revision as of 11:38, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ψυχρολούτης Medium diacritics: ψυχρολούτης Low diacritics: ψυχρολούτης Capitals: ΨΥΧΡΟΛΟΥΤΗΣ
Transliteration A: psychroloútēs Transliteration B: psychroloutēs Transliteration C: psychroloytis Beta Code: yuxrolou/ths

English (LSJ)

ψυχρολούτου, ὁ, bather in cold water, Lat. psychroluta Seneca Ep.53.3.

German (Pape)

[Seite 1405] ὁ, der sich in kaltem Wasser badet.

Russian (Dvoretsky)

ψυχρολούτης: ου ὁ купающийся в холодной воде Sen.

Greek (Liddell-Scott)

ψυχρολούτης: -ου, ὁ, ὁ ἐν ψυχρῷ ὕδατι λουόμενος, πρβλ. Seneca Ep. 53.

Greek Monolingual

ὁ, Α
μτφ. αυτός που πλύνεται με κρύο νερό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ψυχρός + -λούτης (< λούω)].