συναπολύω: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synapolyo | |Transliteration C=synapolyo | ||
|Beta Code=sunapolu/w | |Beta Code=sunapolu/w | ||
|Definition= | |Definition=[[release together]], τινά τινι J.''AJ''10.9.1:—Pass., Plu.2.406e, S.E.''M.''11.66. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1002.png Seite 1002]] mit befreien, S. Emp. adv. eth. 66. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1002.png Seite 1002]] mit befreien, S. Emp. adv. eth. 66. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''συναπολύω:''' [[одновременно освобождать]] (τινά τινος Sext.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br />[[απολύω]] [[μαζί]] ή συγχρόνως. | |mltxt=Α<br />[[απολύω]] [[μαζί]] ή συγχρόνως. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:39, 25 August 2023
English (LSJ)
release together, τινά τινι J.AJ10.9.1:—Pass., Plu.2.406e, S.E.M.11.66.
German (Pape)
[Seite 1002] mit befreien, S. Emp. adv. eth. 66.
Russian (Dvoretsky)
συναπολύω: одновременно освобождать (τινά τινος Sext.).
Greek (Liddell-Scott)
συναπολύω: ἀπολύω συγχρόνως ἢ ὁμοῦ, Θεοδωρήτ. Ἐκκλ. Ἱστ. 1, 31. ― Παθ., Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 11. 66.