ἔξεισθα: Difference between revisions

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236

Latest revision as of 11:42, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἔξεισθα	Medium diacritics: ἔξεισθα	Low diacritics: έξεισθα	Capitals: ΕΞΕΙΣΘΑ
Transliteration A: éxeistha	Transliteration B: exeistha	Transliteration C: ekseistha	Beta Code: e)/ceisqa

v. ἔξειμι (A). ἐξεκᾰτέρωθεν, Adv. on either side, Procl. Par.Ptol.188.

2ᵉ sg. prés. épq. de ἔξειμι².

ἔξεισθα: эп. 2 л. sing. praes. к ἔξειμι II.

ἔξεισθα: ἴδε τὸ ῥῆμα ἔξειμι (εἶμι).

ἔξεισθα: Επικ. αντί ἔξει, βʹ ενικ. του ἔξειμι (εἶμι ibo).

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=ekseistha
 |Beta Code=e)/ceisqa
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> v. [[ἔξειμι]] (A). ἐξεκᾰτέρωθεν, Adv. <b class="b2">on either side</b>, <span class="bibl">Procl. <span class="title">Par.Ptol.</span>188</span>.</span>
+|Definition=v. [[ἔξειμι]] (A). ἐξεκᾰτέρωθεν, Adv. [[on either side]], Procl. ''Par.Ptol.''188.
-}}
-{{ls
-|lstext='''ἔξεισθα''': ἴδε τὸ [[ῥῆμα]] [[ἔξειμι]] ([[εἶμι]]).
 }}
 {{bailly
 |btext=<i>2ᵉ sg. prés. épq. de</i> [[ἔξειμι]]².
-}}
-{{lsm
-|lsmtext='''ἔξεισθα:''' Επικ. αντί [[ἔξει]], βʹ ενικ. του [[ἔξειμι]] ([[εἶμι]] [[ibo]]).
 }}
 {{elru
 |elrutext='''ἔξεισθα:''' эп. 2 л. sing. praes. к [[ἔξειμι]] II.
+}}
+{{ls
+|lstext='''ἔξεισθα''': ἴδε τὸ [[ῥῆμα]] [[ἔξειμι]] ([[εἶμι]]).
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''ἔξεισθα:''' Επικ. αντί [[ἔξει]], βʹ ενικ. του [[ἔξειμι]] ([[εἶμι]] [[ibo]]).
 }}