πετρεντινάκτης: Difference between revisions

From LSJ

Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid

Menander, Monostichoi, 102
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=petrentinaktis
|Transliteration C=petrentinaktis
|Beta Code=petrentina/kths
|Beta Code=petrentina/kths
|Definition=ου, ὁ, [[shaker of rocks]], of Poseidon, <span class="title">PMag.Par.</span>1.183.
|Definition=πετρεντινάκτου, ὁ, [[shaker of rocks]], of Poseidon, ''PMag.Par.''1.183.
}}
}}
{{eles
{{eles
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br />(για τον Ποσειδώνα) αυτός που εκτινάσσει βράχους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πέτρα]] <span style="color: red;">+</span> [[ἐντινάσσω]] «[[ρίχνω]], [[εκσφενδονίζω]]»].
|mltxt=ὁ, Α<br />(για τον Ποσειδώνα) αυτός που εκτινάσσει βράχους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πέτρα]] <span style="color: red;">+</span> [[ἐντινάσσω]] «[[ρίχνω]], [[εκσφενδονίζω]]»].
}}
{{elmes
|esmgtx=ὁ [[golpeador de rocas]] ref. a Tifón κραταιὲ Τυφῶν, ... νυκταστράπτα, ψυχ<ρ>οθερμοφύσησε, πετρεντινάκτα <b class="b3">poderoso Tifón, el que relampaguea en la noche, que exhalas frío y calor, golpeador de rocas</b> P IV 183
}}
}}

Latest revision as of 11:44, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πετρεντῐνάκτης Medium diacritics: πετρεντινάκτης Low diacritics: πετρεντινάκτης Capitals: ΠΕΤΡΕΝΤΙΝΑΚΤΗΣ
Transliteration A: petrentináktēs Transliteration B: petrentinaktēs Transliteration C: petrentinaktis Beta Code: petrentina/kths

English (LSJ)

πετρεντινάκτου, ὁ, shaker of rocks, of Poseidon, PMag.Par.1.183.

Spanish

golpeador de rocas

Greek Monolingual

ὁ, Α
(για τον Ποσειδώνα) αυτός που εκτινάσσει βράχους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πέτρα + ἐντινάσσω «ρίχνω, εκσφενδονίζω»].

Léxico de magia

golpeador de rocas ref. a Tifón κραταιὲ Τυφῶν, ... νυκταστράπτα, ψυχ<ρ>οθερμοφύσησε, πετρεντινάκτα poderoso Tifón, el que relampaguea en la noche, que exhalas frío y calor, golpeador de rocas P IV 183