Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀλύμαντος: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(big3_3)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=alymantos
|Transliteration C=alymantos
|Beta Code=a)lu/mantos
|Beta Code=a)lu/mantos
|Definition=[<b class="b3">ῡ], ον,</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unhurt, unimpaired</b>, Plu.2.5e, Porph. ap. <span class="bibl">Eus. <span class="title">PE</span>11.28</span>.</span>
|Definition=[ῡ], ον, [[unhurt]], [[unimpaired]], Plu.2.5e, Porph. ap. Eus. ''PE''11.28.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [--]<br /><b class="num">1</b> [[inalterable]], [[incólume]] θείου συστήματος ... ἀλυμάντου del alma, Porph. en Eus.<i>PE</i> 11.28.3<br /><b class="num"></b>c. dat. γήρᾳ δ' [[ἀλύμαντος]] Plu.2.5e.<br /><b class="num">2</b> [[inalterado]] ἀλύμαντα τὰ τῆς προφορᾶς A.D.<i>Pron</i>.97.19, μέτρον Tz.<i>Metr.Pind</i>.23.27.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0110.png Seite 110]] unbeschädigt, γήρᾳ Plut. ed. lib. 8.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0110.png Seite 110]] unbeschädigt, γήρᾳ Plut. ed. lib. 8.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀλύμαντος:''' (ῡ) неповрежденный, невредимый: γήρᾳ ἀ. Plut. не стареющий.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀλύμαντος''': [ῡ], -ον, ἄβλαπτος, μὴ παθὼν βλάβην, [[σῶος]], Πλούτ. 2. 5Ε.
|lstext='''ἀλύμαντος''': [ῡ], -ον, ἄβλαπτος, μὴ παθὼν βλάβην, [[σῶος]], Πλούτ. 2. 5Ε.
}}
}}
{{DGE
{{grml
|dgtxt=-ον<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῡ-]<br /><b class="num">1</b> [[inalterable]], [[incólume]] θείου συστήματος ... ἀλυμάντου del alma, Porph. en Eus.<i>PE</i> 11.28.3<br /><b class="num">•</b>c. dat. γήρᾳ δ' [[ἀλύμαντος]] Plu.2.5e.<br /><b class="num">2</b> [[inalterado]] ἀλύμαντα τὰ τῆς προφορᾶς A.D.<i>Pron</i>.97.19, μέτρον Tz.<i>Metr.Pind</i>.23.27.
|mltxt=[[ἀλύμαντος]] -ον (AM) [[λυμαίνομαι]]<br />αυτός που δεν έπαθε ή δεν μπορεί να πάθει [[βλάβη]], [[αβλαβής]], [[αναλλοίωτος]], [[ανέπαφος]].
}}
}}

Latest revision as of 11:47, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλύμαντος Medium diacritics: ἀλύμαντος Low diacritics: αλύμαντος Capitals: ΑΛΥΜΑΝΤΟΣ
Transliteration A: alýmantos Transliteration B: alymantos Transliteration C: alymantos Beta Code: a)lu/mantos

English (LSJ)

[ῡ], ον, unhurt, unimpaired, Plu.2.5e, Porph. ap. Eus. PE11.28.

Spanish (DGE)

-ον
• Prosodia: [-ῡ-]
1 inalterable, incólume θείου συστήματος ... ἀλυμάντου del alma, Porph. en Eus.PE 11.28.3
c. dat. γήρᾳ δ' ἀλύμαντος Plu.2.5e.
2 inalterado ἀλύμαντα τὰ τῆς προφορᾶς A.D.Pron.97.19, μέτρον Tz.Metr.Pind.23.27.

German (Pape)

[Seite 110] unbeschädigt, γήρᾳ Plut. ed. lib. 8.

Russian (Dvoretsky)

ἀλύμαντος: (ῡ) неповрежденный, невредимый: γήρᾳ ἀ. Plut. не стареющий.

Greek (Liddell-Scott)

ἀλύμαντος: [ῡ], -ον, ἄβλαπτος, μὴ παθὼν βλάβην, σῶος, Πλούτ. 2. 5Ε.

Greek Monolingual

ἀλύμαντος -ον (AM) λυμαίνομαι
αυτός που δεν έπαθε ή δεν μπορεί να πάθει βλάβη, αβλαβής, αναλλοίωτος, ανέπαφος.